Перевод "закреплены на месте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они закреплены верёвками. | They're on fixed ropes here. |
| За ним закреплены следующие функции | To that end it is to |
| На поясе были закреплены два небольших сопла, направленных вертикально вниз. | Two small nozzles were affixed to the belt and directed vertically downward. |
| Инструменты OLI и TIRS закреплены на переднем конце космического аппарата. | The OLI and TIRS are mounted on an optical bench at the forward end of the spacecraft. |
| Права на свободу слова и свободу ассоциации закреплены в Конституции. | The rights to freedom of expression and freedom of association were enshrined in the Constitution. |
| Чтобы места были закреплены, согласно статусу. | So you had the most important people close to the arena and the least important being the women on the top floor. |
| На месте. | Check. Check. |
| На месте. | He is here. |
| Для доставки на Марс они были закреплены на космическом аппарате Mars Polar Lander. | They rode to Mars aboard another spacecraft, the Mars Polar Lander. |
| Hа вашем месте... Вы не на моем месте. | If I were you, Mr. Potter... |
| На месте Дарвина | In Darwin s Place |
| Они на месте . | They re there. |
| Оставайся на месте. | Stay where you are. |
| Оставайся на месте. | Stay put. |
| Всё на месте. | Everything's in place. |
| Всё на месте? | Is everything there? |
| Оставайся на месте. | You stay put. |
| Ты на месте? | Are you in place? |
| Вы на месте? | Are you in place? |
| Оставайтесь на месте. | Stay where you are. |
| Вдохновение на месте? | Inspired? Are you? |
| Мы на месте. | We're here. |
| Стой на месте. | Stand your ground. |
| Замри на месте! | Hold it right there! |
| Посылка на месте. | Package set. |
| Оставайтесь на месте! | KEEP YOUR PLACES, PLEASE! |
| На вашем месте... | In your place... |
| Он на месте! | It's still there! |
| Все на месте? | Everybody set back there? |
| На твоем месте... | Well, if I were you... |
| Стойте на месте! | Hold on there. |
| На месте, стой. | Platoon halt. |
| Встретимся на месте. | I'll meet you there. Happy? |
| На старом месте? | Usual place? |
| На старом месте. | Usual place. |
| Оставайся на месте. | Phone Stay where you are. |
| На моём месте? | There's gonna be trouble. |
| Он на месте. | He is here. |
| Убило на месте. | Yes, killed instantly. |
| Всё на месте. | It's all there. |
| Стойте на месте. | Don't even move! |
| Оно на месте. | No necklace has disappeared. |
| Дорога на месте. | Road's still there. |
| Директор на месте? | Is the director in? |
| На месте разберетесь. | Well, you gotta use your own judgment when you get there. |
Похожие Запросы : на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте
