Перевод "закрыты для отдыха" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : отдыха - перевод : отдыха - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тюрьмы закрыты для посетителей.
Prisons are closed to outside visitors.
Вам нужно время для отдыха.
You need time to rest.
Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Time is allotted for work, recreation, and study.
В городе есть чудесное место для отдыха.
The city has a wonderful place to take a rest.
Сегодня границы Ливана закрыты для новых приезжих.
These days, Lebanon's borders are shut to new arrivals.
(Хорошего отдыха!)
(Have a good holiday!)
Государственные земли должны быть закрыты для коммерческих разработок.
Public lands should continue to be closed to commercial exploitation.
Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха.
However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work.
Школы закрыты.
Schools are closed.
Мы закрыты.
We're closed.
Занавески закрыты.
The curtains are closed.
Банки закрыты.
The banks are closed.
Двери закрыты.
The doors are closed.
Магазины закрыты.
The shops are closed.
Двери закрыты.
The doors are shut.
Раньше я никогда не спрашивал о домах для отдыха.
Years ago, I never asked about vacation homes.
Двери были закрыты.
The doors were closed.
Извините, мы закрыты.
Sorry, we are closed.
Извините, мы закрыты.
Sorry, we're closed.
Они сегодня закрыты.
They're closed today.
Окна были закрыты?
Were the windows closed?
Глаза Тома закрыты.
Tom's eyes are shut.
Банки сегодня закрыты.
The banks are closed today.
Ворота были закрыты.
The gates were closed.
Школы сегодня закрыты.
The schools are closed today.
Все окна закрыты?
Are all the windows shut?
Окна все закрыты?
Are all the windows shut?
Все магазины закрыты.
All the stores are closed.
Все окна закрыты?
Are all the windows closed?
Окна все закрыты?
Are all the windows closed?
Магазины были закрыты.
The shops were all closed.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Школьные ворота закрыты.
The school gate is closed.
Мои глаза закрыты.
My eyes are closed.
Бедняк не знает отдыха.
Poor men have no leisure.
Я не имел отдыха.
I was restless.
Я не имела отдыха.
I was restless.
Для молодых граждан, особенно исламистов, нормальные каналы политического участия закрыты.
For young citizens, particularly Islamists, normal channels of political participation have been closed off.
Хотя двери кафе закрыты для широкой публики, предприятие Deaf Can!
The doors of that cafe are now closed to the public, but Deaf Can!
Возможность иметь дом для отдыха в красивой местности может много значить для большинства людей.
Being able to afford a vacation home in beautiful surroundings may mean a lot to some people.
Я сказал, мы закрыты.
I said we're closed.
Извините, но мы закрыты.
I'm sorry, but we're closed.
Большинство магазинов были закрыты.
Most of the shops were closed.
На Рождество школы закрыты.
Schools are closed for Christmas.
Большинство школ сегодня закрыты.
Most schools are closed today.

 

Похожие Запросы : для отдыха - для отдыха - для отдыха - для отдыха - для отдыха - для отдыха - для отдыха - для отдыха - закрыты - закрыты - закрыты для общественности - закрыты для бизнеса - закрыты для вас - товары для отдыха