Перевод "закупки и услуги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : закупки и услуги - перевод : закупки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закупки и поставки. | Procurement and supply. |
| Закупки | Procurement |
| Закупки | E. Procurement |
| Закупки | Finance larketing |
| h) закупки и снабжение | (h) Procurement and supply |
| Запасы и закупки запчастей | Figure II.6 illustrates the average utilization of aircraft capacity per flight for both passengers and cargo, where applicable. |
| Закупки оборудования | Equipment acquisition 32 182.0 17 182.0 15 301.0 1 881.0 |
| Е. Закупки товаров и услуг | E. Procurement of goods and services |
| Вставка 3.7 Что такое Устойчивые государственные закупки и Государственные закупки с учетом экологических аспектов? | What are Sustainable Public Procurement and Green Public Procurement? |
| Торговые операции, закупки | Commercial, procurement and |
| Закупки для операций | Purchasing for |
| Закупки 4 590,00 | Procurement |
| D. Процедуры закупки | D. Procurement procedures |
| Закупки автотранспортных средств | Purchase of vehicles |
| Закупки автотранспортных средств | Purchase of vehicles 95.0 95.0 89.8 5.2 |
| Подготовка замечаний Закупки | Procurement 168.25 |
| Прямые закупки оборудования | Equipment purchased outright 12 805.0 |
| Публичные закупки и управление публичными финансами | Public procurement and management of public finances |
| Программа торговые операции, закупки и перевозки | Programme Commercial, procurement and transportation services |
| военную помощь, консультативные услуги и услуги | PROPOSALS ON POSSIBLE MEANS OF REGULATION AND INTERNATIONAL SUPERVISION OF THE ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET 90 97 24 |
| ГТД 1 (Цепочка поставок и электронные закупки) | TBG1 (Supply Chain e Procurement) TBG4 (Customs) TBG15 (International Trade Procedures) and TBG5 (Finance) TBG14 (Business Process Analysis) on the International Supply Chain model UNeDocs project with SITPRO UK |
| Закупки оборудования для слежки | Purchases of surveillance equipment |
| Закупки в международных организациях | Procurement at international organizations |
| Закупки в годовом исчислении. | Purchases on a year to date annual basis. |
| Проверка контрактов на закупки | Audit of procurement contracts |
| Закупки из одного источника | Single source procurement |
| Финансы Закупки Людские ресурсы | Human resources 16 16 |
| Закупки, выполняемые партнерами исполнителями | Procurement by implementing partners |
| Закупки в развивающихся странах . | Procurement from developing countries . |
| Количество заказов на закупки | No. of purchase orders |
| 4. Общие процедуры закупки | 4. General procurement procedures |
| i) Закупки автотранспортных средств | (i) Purchase of vehicles . |
| Закупки Заблаговременная закупка оборудования | Purchase of equipment in advance of need |
| Закупки товарно материальных ценностей | Purchase of supplies for inventory (1 494 291) (14 105 293) (15 599 584) |
| Закупки изделий палестинских ремесленников | Procurement of Palestinian handicraft |
| Число заявок на закупки | No. of purchase orders |
| Места закупки продуктов питания | In particular, those with private cars buy 44 of their food in supermarkets. |
| А закупки вам принесут? | Are you having the goods delivered? |
| А. Услуги комиccионных агентов, услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг | Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising |
| 29. Экономия по статье quot Коммунальные услуги quot образовалась в результате несвоевременной закупки и установки генераторов, а также ввиду относительно умеренных погодных условий в весенний период. | Delays in the procurement and installation of generators, together with a relatively mild spring, resulted in savings for utilities. |
| Работа в рамках выполнения этих задач проводится в таких областях, как кадровые вопросы, бюджет, финансы, общее управление (системы управления, организация поездок, закупки и другие общие услуги). | These objectives are pursued in the fields of personnel, budget, finance and general administration (management systems, travel operations, procurement and other general services). |
| Часть доходов используется для закупки оружия и боеприпасов. | Portions of the revenue are used for the procurement of arms and ammunition. |
| 6.1 ГТД 1 Цепочка поставок и электронные закупки | 6.1 TBG1 Supply Chain e Procurement |
| а) закупки технологии со стороны и ее оценка | (a) Technology sourcing and assessment |
| Они необходимы для эффективной закупки товаров и услуг. | They are necessary for the efficient provision of goods and services. |
Похожие Запросы : закупки и закупки - закупки и закупки - планирования и закупки - Финансы и закупки - закупки и финансы - закупки и распределение - проектирование и закупки - закупки и логистики - тендеры и закупки - закупки и продажи - покупка и закупки - закупки и поиск - закупки и поставки - закупки и строительство
