Перевод "замены и сохранения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
замены и сохранения - перевод : сохранения - перевод : замены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Строка замены. | Replacing string. |
| Режим замены | Overwrite Mode |
| Режим замены | Replace Mode |
| Режим замены | Overwrite Mode |
| Подтверждение замены | Confirm Replace |
| Текст замены | Row replacement |
| Строка замены | New text which will be replacement |
| Текст замены | Replacement |
| Текст замены | Replace |
| Инструмент для поиска и замены | Search Replace Tool |
| Замены и исключения для языка | Replacements and exceptions for language |
| Замены и исключения для языка | Autocorrect |
| До 1956 г. закон сохранения чётности считался одним из фундаментальных геометрических законов сохранения (как и закон сохранения энергии и закон сохранения импульса). | Until 1956, parity conservation was believed to be one of the fundamental geometric conservation laws (along with conservation of energy and conservation of momentum). |
| Испрашиваемые ресурсы предназначены для ремонта и замены мебели для рассадки делегаций и замены мебели в галереях | The resources required would cover the renovation and replacement of furniture for delegate seating and the replacement of furniture in the galleries |
| Открывает диалог замены. | Opens the Replace dialog. |
| Текст для замены | Text to replace with |
| Текст для замены | Replacement text |
| Замены тазобедренного сустава. | Hip replacement. |
| Замены еще нет. | There's no replacement yet. |
| Pico поддерживает операции поиска и замены. | Pico does support search and replace operations. |
| Переключение между режимом вставки и замены | Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode |
| Переключение между режимом вставки и замены | Overwrite Mode Toggle between the'insert 'and'overwrite' mode |
| Средство поиска и замены в файлахName | File Replace View |
| Крис и Скотт приступили к поискам замены. | The pupils don't quite outpace the masters here ... |
| В. И. Ленина для замены БТР 50П. | The same turret is used in the BMD 1. |
| И не найти тебе замены решению Аллаха. | And you will not find any change in the Way of Allah. |
| И не найти тебе замены решению Аллаха. | You will never find any change in God s pattern. |
| И не найти тебе замены решению Аллаха. | Never shall you find any change in the Way of Allah. |
| И не найти тебе замены решению Аллаха. | Thou wilt not find for the law of Allah aught of power to change. |
| Перейти к расширенному диалогу поиска и замены | Switch to power search and replace bar |
| Insert Правка Режим замены | Ins Edit |
| Контроллер горячей замены PCI | PCI Hot plug controller |
| Подтверждение замены каждой строки | Confirm before replace each string |
| Позиция символов для замены | Position of the characters to replace |
| Количество символов для замены | Number of characters to replace |
| Количество символов для замены | Number of characters |
| качестве замены 100 000 | Replacement office automation equipment 100 000 |
| F для замены вперед | F to replace forward |
| Диалоговые окна поиска и замены текста очень похожи, с той только разницей, что в диалоговом окне замены текста присутствует поле для ввода строки замены и еще несколько дополнительных параметров. | kate has an incremental search bar and a power search and replace bar, which offers the means of entering a replacement string along with a few extra options. |
| Кодировка для объединения и сохранения | File Encoding for Merge Output and Saving |
| Экономика сохранения | The Economics of Conservation |
| Кнопка сохранения | Save Button |
| Маска сохранения | Preservation weight mask |
| Режим сохранения | Save mode |
| Ошибка сохранения | Saving problems |
Похожие Запросы : возвращения и замены - сохранения и возврата - сохранения и сброса - сохранения и обеспечения - обработки и сохранения - сохранения и копирования - достижения и сохранения - процесс замены - дата замены - пункт замены - период замены - замены оборудования
