Перевод "занимает мало места" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кровать занимает много места. | The bed takes up a lot of space. |
| Эта машина занимает много места. | The machine takes a lot of room. |
| Стол не занимает много места. | The table doesn't take much room. |
| Диван занимает слишком много места. | The sofa takes up too much room. |
| Стол не занимает много места. | The table does not occupy much space. |
| Сколько места занимает это здание? | How much space does the building occupy? |
| Этот диван занимает слишком много места. | This sofa takes too much room. |
| Тот диван занимает слишком много места. | That sofa takes up too much room. |
| Его машина маленькая и занимает немного места. | His car is small and takes up little room. |
| По моему, этот стол занимает слишком много места. | I think this table takes up too much space. |
| Мошенникам остается мало места для маневров. | Scammers have little room to maneuver. |
| Глядя на его брюшко, видно, что он мало занимает йогой. | And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga. |
| К сожалению, истинному реализму в этом мало места. | But genuine realism, unfortunately, is beside the point. |
| А это моя версия теперь все это занимает намного меньше места. | And this is my you can see now the whole thing takes up far less space. |
| В рамках этой новой системы, была создана иерархия, которая оставила мало места для новичков. | Within this new system, a pecking order was soon established which left little room for any newcomers. |
| Спрос на нефть мало изменяется из за поведенческой инерции и фиксированных технологий, а наладка производства занимает определенное время. | Oil demand is slow to change because of behavioral inertia and fixed technology, while adjusting production takes time. |
| Бритьё занимает время. | Shaving takes time. |
| Тем не менее, японские вискикурни производят элитный виски, который часто занимает первые места в международных соревнованиях и дегустациях вслепую. | Nevertheless, Japan s distilleries produce high end spirits that continually challenge the supremacy of Scotch, and often take first place in blind tastings and international competitions. |
| Консервативная партия занимает 19 мест, а Либеральная партия 2 места, но не имеет официального статуса партии в Законодательном собрании. | The Conservative Party holds 19 seats, and the Liberal Party has one seat but does not have official party status in the Manitoba Legislature there is one Independent MLA. |
| Это и сегодня нелегкий путь через места, мало изменившиеся с тех пор труднодоступные и отчаянно бедные. | It remains a daunting journey, through areas little changed to this day, inaccessible, and desperately poor. |
| Мой письменный стол, воплощение кошмара ужасное количество ужасно нужных ящиков и ужасно мало места для ног. | My writing desk, a place of dread an incredible number of incredibly useful drawers combined with incredibly little legspace. |
| Мало денег мало друзей. | Little money, few friends. |
| Клаус рассматривает политические партии как костяк любой демократической системы и отводит мало места гражданскому обществу в политике. | Klaus sees political parties as the backbone of any democratic system and sees little place for civil society in politics. |
| Теперь это занимает его. | Now it interests him. |
| США занимает пятое место. | The United States ranks fifth. |
| Времени это занимает немного. | This doesn't take a lot of time. |
| Сколько времени занимает полёт? | How long is the flight? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does it take? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does that take? |
| Какой пост занимает Том? | What office does Tom hold? |
| Сколько это занимает времени? | How much time does it take? |
| Это занимает много времени. | This is taking a lot of time. |
| Занимает площадь 2135 км². | The area of the district is . |
| Занимает площадь 3,5 тыс. | The area of the district is . |
| Альбом занимает первые места в Европе и Японии, в первой десятке в Канаде и Австралии и в первой двадцатке в США. | The album topped the charts across Europe and in Japan and Mexico, hit the Top 10 in Canada and Australia and the Top 20 in the United States. |
| Мало? | Is it too small? |
| То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель. | What takes you only three days, takes me as many weeks. |
| Большую часть времени занимает ожидание. | Most of the time is kind of sitting there. |
| Сегодня она занимает всего 4 . | Today, it accounts for just 4 . |
| Это не занимает много времени. | It doesn't take very long. |
| Он занимает положение ниже её. | He is beneath her in rank. |
| Это занимает слишком много времени. | This is taking way too much time. |
| Территория района занимает 567,2 км². | The area of the district is . |
| Область занимает площадь 28,7 тыс. | It has an area of 28,800 km². |
| Занимает площадь в 5363 км². | Sibiu County in the West. |
Похожие Запросы : мало места - мало места - мало места - мало места - оставляют мало места - мало места для - слишком мало места - мало места для - очень мало места - занимает - занимает
