Перевод "заняла центральное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Центральное - перевод : Центральное - перевод : заняла центральное - перевод : заняла центральное - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Центральное место в этих текстах заняла богиня неба Нут. | These centre on representations of Nut, the sky goddess. |
| После обнадеживающих первых месяцев администрации Обамы эта политика остановить Иран заняла центральное место в политике Америки. | Following the hopeful early months of the Obama administration, this stop Iran policy has become America s focus. |
| С центральное, | C centre, |
| Центральное Разведывательное Управление. | Central Intelligence Agency. |
| Центральное Сулавесиindonesia. kgm | Central Sulawesi |
| Когда бывший сотрудник АНБ (Агентства национальной безопасности) прибыл из Гонконга в московское Шереметьево, Россия заняла центральное место в истории, которая до этого была только американской. | When former NSA contractor Edward Snowden left Hong Kong for Moscow's Sheremetyevo Airport, it placed Russia at the center of what had primarily been an American story. |
| Она заняла апартаменты | She lodged in the suite room. |
| Источник Центральное статистическое бюро. | Source Central Bureau of Statistic. |
| Западное и центральное Борнео | west central Borneo |
| Именно по этой причине мы с удовлетворением отметили, что Африка заняла центральное место в повестке дня саммита Группы восьми , который прошел в Глениглз в июле этого года. | It is for this reason that we were pleased that Africa was at the centre of the agenda of the G 8 Summit at Gleneagles in July. |
| Я заняла первое место. | I got first place. |
| Песня заняла вторую позицию. | The song finished second. |
| Работа заняла 7 месяцев. | It actually took 7 months. |
| e) центральное значение прав человека | (e) The centrality of human rights |
| Его место заняла Лозана Василева. | Lozan Vasilev filled his position. |
| Эта работа заняла три часа. | This task took three hours. |
| Починка компьютера заняла целый день. | The computer repair took all day. |
| Починка компьютера заняла весь день. | The computer repair took all day. |
| Раздача бюллетеней заняла десять минут. | The distribution of the ballots took ten minutes. |
| Процедура заняла всего двадцать минут. | Holcomb s entire procedure took only 20 minutes. |
| Разработка игры заняла четыре года. | The game took about four years to create. |
| Третье место заняла сборная Великобритании. | The took third place. |
| Российская сборная заняла третье место. | Iroquois took third place. |
| Впоследствии это место заняла Индонезия. | Subsequently replaced by Indonesia. |
| Делегация Судана заняла принципиальную позицию. | His position was one of principle. |
| Майор 10я рота заняла позиции | Major. The 10th company has taken up its positions |
| ...я заняла деньги у знакомого | ... I have borrowed money from an acquaintance |
| В этом здании есть центральное отопление? | Is there central heating in this building? |
| Источник Центральное статистическое бюро, 2004 год. | Source Central Bureau of Statistics, 2004 |
| Источник Центральное статистическое бюро, 2004 год. | Source Central Bureau of Statistics, 2004. |
| Центральное тыло вое обеспечение и управление | CENTRAL SUPPORT ADMINISTRATION AND COMMAND |
| В биологии, углерод занимает центральное место. | In biology, carbon takes center stage. |
| Центральное отопление (Модуль 1 ) Вопросы снабжения | Completed Courses District Heating (module I) supply side District Heating (module II) demand side |
| Установка палатки заняла у нас полчаса. | It took us half an hour to set up the tent. |
| Она заняла на фирме ответственный пост. | She gained a position of responsibility in the firm. |
| Подготовка данного доклада заняла 14 месяцев. | The process of producing the report took a period of 14 months. |
| В общем, поездка заняла полтора часа. | Of course, the journey took an hour and a half. |
| Ты рада, что заняла первое место? | Are you happy about winning the first prize? |
| Формулировка плана Б заняла некоторое время. | It took them a while to formulate plan B. |
| Проработка этой детали заняла немало времени. | So that part of it took a long time to work out. |
| Моюсь, но ее заняла мадемуазель Кук. | Yes, but Miss Cuq was using it. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Также в городе начинается Центральное шоссе (исп. | All the ministries are located in the city of Lima. |
| Центральное правительство решило усовершенствовать систему социального обеспечения. | The central government decided to rationalize the social welfare system. |
| Во первых, его бабушка заняла общественное место. | First of all, his grandma has occupied public space. |
Похожие Запросы : Команда заняла - заняла второе место - центральное управление - центральное управление - центральное отверстие - центральное отверстие - центральное резервирование - центральное сообщение - центральное значение - центральное подразделение - центральное понятие
