Перевод "записанные расходы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расходы - перевод : расходы - перевод : расходы - перевод : расходы - перевод : записанные расходы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Записанные данные проверены | Written data verified. |
| Проверить записанные данные | Verify written data |
| Записанные конфигурации инициализации | Saved Init Configurations |
| На нем только записанные сообщения. | Tom, are you sure about the phone? The phone is dead out. |
| Тем не менее, записанные треки просочились в интернет. | Meanwhile, the recorded tracks were leaked onto the Internet. |
| Братья Гримм дали нам не устные, но записанные сказки. | The structure that Propp gives us, we can see without a doubt that the Grimm brothers did not give us oral tales, but scribal tales. |
| Хорошо у него есть записанные для каждой строки выражения? | Well it has an entry for each row of this, right? |
| Abbey Road Keyboards ' Инструменты, записанные на легендарной Abbey Road Studios. | Abbey Road Keyboards Recorded at Abbey Road Studios Discontinued. |
| Итак, давайте рассмотрим все возможные комбинации, записанные в этой таблице. | So let's look at all the possible combinations in this grid that I am going to generate right here |
| Заметьте, что все эти выражения, записанные здесь, не самостоятельные предложения. | Note that the expressions written here are not, themselves, sentences in propositional logic. |
| Прожектора и заранее записанные объявления, несущиеся из громкоговорителей, кажется, устрашили многих протестующих. | The lights and prerecorded messages booming from the loudspeakers seemed to cow many protesters. |
| А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах. | International law is nothing but empty, powerless words printed in books. |
| Джеймс Уотсон обнаружил, что гены представляют собой цифровые коды, записанные в молекулах ДНК. | 'James Watson discovered that genes are digital codes 'written on DNA molecules. |
| В 14 лет миксовал песни, записанные с радио с помощью магнитофона и кнопки паузы. | At the age of 14, he mixed songs recorded from the radio using the pause button on his cassette player. |
| 78 RPM RecordingsПесни, записанные 28 мая 1930 года в Грэфтоне, Висконсин, для Paramount Records. | Discography 78 RPM Recordings br Recorded May 28, 1930, in Grafton, Wisconsin, for Paramount Records. |
| исключений поездок расходы поездок расходы поездок расходы | of trips Additional cost |
| Материал альбома составляли несколько новых песен и ряд ранних песен Боуи, записанные в новой аранжировке. | This album was meant to feature some new songs and remakes of some his lesser known songs from the 1960s. |
| Представительские расходы Прочие расходы | Hospitality 1 456.35 |
| Стало проще найти аудиофайлы, записанные носителями языка, почти для всех языков, которые ты можешь захотеть выучить. | It's getting easier to find audio files by native speakers for almost any language you might want to study. |
| В него вошли 28 песен и две новые песни, записанные с бывшими членами Tin Pan Alley . | It included 28 songs and two new songs recorded with the former members of Tin Pan Alley. |
| Прочие накладные расходы (периодические расходы) | Other direct winding department costs Direct cost per unit Manufacturing overhead Stock value Other overhead (period cost) Full cost per unit |
| Программа передач включает в себя музыку, видео, записанные концерты, фильмы, биографии звёзд кантри музыки и реалити шоу. | Programming on the channel includes country music videos, taped concerts, movies, biographies of country music stars, game shows, and reality programs. |
| Заклинания записанные в Текстах саркофагов, позволяют умершим защитить себя от опасностей и избежать тем самым второй смерти. | The spells in the Coffin Texts allow the deceased to protect themselves against these dangers and dying a second death . |
| Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы | X. Capital expenditures XI. Capital expenditures |
| Расходы по персоналу и смежные расходы | Staff and related costs |
| Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы | Annual standard costs Estimated total costs |
| Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы | Annual standard costs Estimated total costs |
| Нормативные ежегодные расходы Общие сметные расходы | Annual standard costs Estimated total cost |
| (Расходы) | a On 1 July 1997, Hong Kong became a Special Administrative Region of China. |
| (Расходы) | All data for 2004 are provisional. |
| Расходы | Expense |
| Расходы | Expenses |
| расходы, | expenditure |
| Расходы | allotments issued Expenditures |
| Расходы? | Expensive? |
| Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы. | Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. |
| Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы. | 0 0 0 0 the availability of a tutor for the group of students in mobility, the access to faculties services at the host institution, the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) language preparation |
| Первые две песни, записанные для альбома были Any Way The Wind Blows и Who Are the Brain Police? . | Recording The first two songs recorded for the album were Any Way The Wind Blows and Who Are the Brain Police? |
| Демо, записанные в 1984 году, были изданы двадцать лет спустя под названием The Roots of Guns N Roses . | The five song demo, recorded in 1984, was released in 2004 with the title The Roots of Guns N' Roses . |
| Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы | Civilian staff and related costs |
| Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные | Common staff costs 130.1 82.3 47.8 |
| расходы) и административные накладные расходы (10 процентов | printing) and administrative overhead (10 per cent |
| смежные расходы Оклады Прочие расходы по персоналу | Other staff costs 1 135.5 1 135.5 |
| Текущие расходы Итого, текущие расходы Наземные станции | Total, recurrent 8 188.8 4 423.1 (4 116.1) 307.0 3 765.7 |
| должности Прочие расходы по персоналу Путевые расходы | Other staff costs 2 361.3 (6.1) (4.8) 0.0 1 915.4 1 904.5 4 265.8 |
Похожие Запросы : записанные с - записанные почты - записанные с - записанные композиции - записанные операции - записанные сессии - записанные носители - записанные продажи - записанные доходы - записанные данные - записанные звонки - записанные часов - записанные кадры - записанные сведения
