Перевод "запись и воспроизведение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воспроизведение - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воспроизведение файлов | Playing songs |
| Остановить воспроизведение | Stop playing |
| Воспроизведение фильмов | Play movies |
| Воспроизведение музыки и аудиопотоков last.fm | Plays music and last.fm streams |
| Воспроизведение видео и звуковых файлов | Play movies and songs |
| Воспроизведение музыкальных композиций | Play music songs |
| Воспроизведение вашей музыкальной коллекции | Play your music collection |
| Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace | Play back and inspect traces generated by apitrace |
| Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| И каждое такое воспроизведение сопровождается потерей. Потери накапливаются. | And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. |
| Воспроизведение различных мультимедийных форматов изображений, музыки и видео | Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video |
| Воспроизведение по порядку или случайно | Playing in order or at random |
| Отлично, поехали. Я нажимаю на воспроизведение . | All right. I'm hitting it. I'm punching play. |
| Запись и редактирование аудио файлов | Record and edit audio files |
| Запись и копирование CD и DVD | Create and copy CDs and DVDs |
| Шиитская теология запрещает воспроизведение лиц имамов и членов их семей. | According to Shia theology, reproducing the face of the Imams and their family members is forbidden. |
| Запись сценария | Script Recorder |
| Запись Добби | Dobby's Signature |
| Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей | Record, mix and master multi track audio |
| Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму | Schedule recordings and browse program guide |
| Чтение, запись и модификация образов ISO | Read, write and modify ISO images |
| Это автоматическое воспроизведение. И прогнозирование будущих входящих данных это предпочтительный вывод. | It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output. |
| Запись образа диска | Disk Image Writer |
| Запись звуковых клипов | Record sound clips |
| Недопустимая сетевая запись. | Invalid network entry. |
| Запись рабочего стола | Desktop recorder |
| Запись образов (xfburn) | Burn Image (xfburn) |
| Я проанализировал запись. | I've analyzed the recording. |
| Я проанализировала запись. | I've analyzed the recording. |
| Прослушайте, пожалуйста, запись. | Please listen to the recording. |
| Запись и обработка звука с четырёх микрофонов | Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording |
| Запись Вот кое что. | Recording Okay, here's something. |
| Отсутствующая или неверная запись | Missing or wrong entry |
| Определяет запись в списке. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Она активировала учётную запись. | She activated the account. |
| Развитие природоподобных технологий фактически есть технологическое воспроизведение систем живой природы. | Development of nature like technologies is in fact reproducing the live nature s systems. |
| Фотография с официальной страницы Rádio Yandê в Facebook, воспроизведение разрешено. | Photo Official Rádio Yandê Facebook page, published with permission. |
| Запись образов дисков на устройство | Write Disk Images to Devices |
| На сколько подробную запись делать | How much information will the log contain |
| Значение поля запись указанного списка. | Field value is an item from a specified list. |
| Сотни блоггеров прокомментировали эту запись. | Hundreds of bloggers commented on this. |
| Запись, которая более недоступна, гласит | The entry, which is no longer available, read |
| Вскоре запись распространилась по интернету. | It soon went viral. |
| Пришлю тебе запись своего голоса. | I will send you a tape of my voice. |
| Его новая запись хорошо продаётся. | His new record sells well. |
Похожие Запросы : воспроизведение - воспроизведение и распространение - Помог воспроизведение - воспроизведение звука - воспроизведение аудио - воспроизведение резюме - воспроизведение музыки - воспроизведение данных - тональное воспроизведение - удаленное воспроизведение - воспроизведение разрешено - обратное воспроизведение - дифференциальное воспроизведение
