Перевод "запись на видео" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запись видео с вашего рабочего стола | Record a video of your desktop |
| Запись видео или создание снимков экрана | Record a video or take a screenshot of your screen |
| Когда запись альбома была завершена, Chili Peppers выпустили видео под названием Funky Monks . | When the album's recording was complete, the Chili Peppers released the film, titled Funky Monks . |
| Запись образов дисков на устройство | Write Disk Images to Devices |
| На сколько подробную запись делать | How much information will the log contain |
| Запись доступна также на армянском языке. | The post is also available in Armenian. |
| Pajarraco Blanco прокомментировал запись на 20minutos.es | Pajarraco Blanco said the following on 20minutos.es |
| Недавно на информационном портале Чалкан.kg тоже выложили видео, посвященное проблеме похищений запись интерактивного спектакля Суд , поставленного студентами киргизского города Каракола. | The final video in Russian and Kyrgyz, posted by Chalkan TV on its website on May 17, 2012, is not connected with the workshop. The video is of a theatrical performance held by students in the provincial town of Karakol in May Women are not Livestock! |
| Запись сценария | Script Recorder |
| Запись Добби | Dobby's Signature |
| Запись vCard может содержать имя, адрес, номера телефонов, URL, логотип, видео и аудио фрагменты и пр. | They can contain name and address information, phone numbers, e mail addresses, URLs, logos, photographs, and audio clips. |
| Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина | CCTV footage of the assault on Oleg Kashin |
| Видео на Youtube | Graphic Youtube videos |
| Запись образа диска | Disk Image Writer |
| Запись звуковых клипов | Record sound clips |
| Недопустимая сетевая запись. | Invalid network entry. |
| Запись рабочего стола | Desktop recorder |
| Запись образов (xfburn) | Burn Image (xfburn) |
| Я проанализировал запись. | I've analyzed the recording. |
| Я проанализировала запись. | I've analyzed the recording. |
| Прослушайте, пожалуйста, запись. | Please listen to the recording. |
| Айран Хасан сделать запись со смайликом на Facebook | Ariyan Hasan wrote on Facebook with a happy emoticon |
| Судя по данным геолокации, отображенным на видео, запись была зарегистрирована на дороге между селами Хвощёвка и Оранки (примерно в 70 милях к югу от Нижнего Новгорода). | Judging by the geolocation data displayed in the video, the footage was recorded along the road between the towns of Khvoshchevka and Oranki (about 70 miles south of Nizhny Novgorod). |
| Просмотр видео на YouTube | Watch YouTube videos |
| Видео доступно на Youtube. | Available on Youtube by verdadetruth. |
| Потоковое видео на Ustream | Video streaming by Ustream |
| Однако согласно этому видео , которое содержит запись снятую скрытой камерой гражданской журналисткой Мэри Ниша из города Годда, штата Джаркханд | However, according to the above video, which comprises footage taken by the hidden camera of citizen journalist Mary Nisha from the Godda district of Jharkhand |
| Запись Вот кое что. | Recording Okay, here's something. |
| Отсутствующая или неверная запись | Missing or wrong entry |
| Определяет запись в списке. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Она активировала учётную запись. | She activated the account. |
| Запись, написанная Önər Blog , была многократно размещена на Facebook. | On Facebook, an entry posted on the Önər Blog was shared extensively. He was a man with ideas and dreams. |
| также получает контракт на запись, но уже с MCA. | had also obtained a record deal with MCA. |
| взяли видео с YouTube и сравнили все объекты на видео. | They took the YouTube video and they mashed everything in the video. |
| Каждая запись подкрепляется фото или видео, но российских флагов в списке не найти, хотя флагов ДНР и ЛНР там множество. | Every single entry is backed up with photos or videos, but there are no Russian flags to be found in the lists, though there are plenty from the DNR and LNR. |
| Видео посмотри вон на тех... | Video Look at those ... |
| Жестокость полиции снята на видео | (Screen grab courtesy A.Tilman) |
| Протест был записан на видео | The protest was recorded on video |
| Видео Проекта 11Eleven на Youtube | Video by 11Eleven Project on Youtube |
| Скриншот из видео на Youtube. | Youtube screenshot. |
| Скрин с видео на YouTube. | YouTube screen capture. |
| Скриншот из видео на YouTube | Screenshot from the YouTube video. |
| Я смотрел видео на Ютубе. | I watched the Youtube video. |
| Я посмотрел видео на Ютубе. | I watched the Youtube video. |
| Том загрузил видео на YouTube. | Tom uploaded a video on YouTube. |
Похожие Запросы : запись видео - запись видео - запись видео - запись видео - запись видео - Запись видео - цифровая запись видео - на видео - на запись - на запись - на запись - ссылка на видео - на борту видео - записанные на видео
