Перевод "запланировано на понедельник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запланировано - перевод : запланировано - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : понедельник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дойче Банк объявил в понедельник, что председатель не перейдет в наблюдательный совет, как было запланировано. | Deutsche Bank announced on Monday that the chairman will not move to the supervisory board as had been planned. |
| На сегодня больше ничего не запланировано. | I have nothing else scheduled for today. |
| Что у тебя запланировано на завтра? | What's your plan for tomorrow? |
| Что у вас запланировано на завтра? | What's your plan for tomorrow? |
| Что у тебя запланировано на завтра? | What do you have planned for tomorrow? |
| Что у вас запланировано на завтра? | What do you have planned for tomorrow? |
| Это было запланировано. | It was planned. |
| На завтра у меня запланировано много дел. | I have a lot of stuff planned for tomorrow. |
| У тебя что нибудь запланировано на завтра? | Do you have anything planned for tomorrow? |
| У вас что нибудь запланировано на завтра? | Do you have anything planned for tomorrow? |
| Заседание парламента для обсуждения закона о выборах было запланировано на прошлый понедельник, 15 мая, но, уже по обыкновению, оно было отложено. | The parliament was supposed to meet Monday May 15 to debate the electoral law, but, as has become typical, the session was adjourned. |
| Том сказал, что на сегодня встреч не запланировано. | Tom said there are no meetings scheduled for today. |
| Том сказал, что на сегодня встреч не запланировано. | Tom said that there are no meetings scheduled for today. |
| Это не было запланировано. | It wasn't planned. |
| Всё это было запланировано. | It was all planned. |
| Это не было запланировано. | This wasn't planned. |
| Проведение третьей акции протеста было запланировано на 15 июня. | The third protest is scheduled to take place today, on June 15. |
| Большое количество мероприятий всеобщего протеста было запланировано на 17 ноября . | There are lots of planned activities for the global protest, set to occur today November 17. |
| На вывеске написано Понедельник выходной . | The sign says, Closed on Mondays . |
| Том взял выходной на понедельник. | Tom took Monday off. |
| Выступление Scooter на фестивале в Балаклаве, который называется ZBFest, запланировано на 4 августа. | Scooter s performance at the festival in Balaklava, which is called ZBFest, is planned for August 4. |
| События развиваются не так, как было запланировано. | Things are not turning out as planned. |
| Концерт, проведение которого запланировано на 29 сентября, так и не был отменен. | The concert, which was planned to he held on 29 September, was nonetheless not canceled. |
| В понедельник я отправляюсь на учения. | On Monday I depart for training. |
| Он предложил перенести собрание на понедельник. | He suggested that the meeting be put off till Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work on Monday. |
| Том вернётся на работу в понедельник. | Tom will be back at work on Monday. |
| В понедельник Том будет на работе. | Tom is going to be at work on Monday. |
| В период до 23 мая запланировано больше мероприятий. | More events are planned through May 23. |
| Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года. | This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015. |
| В прошлый понедельник я ходил на рыбалку. | I went fishing last Monday. |
| Я должен быть на заседании в понедельник? | Am I supposed to be at the meeting on Monday? |
| Я должен присутствовать на встрече в понедельник? | Am I supposed to be at the meeting on Monday? |
| Мы решили перенести встречу на следующий понедельник. | We've decided to postpone the meeting till next Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job starts Monday. |
| В этом году Рождество выпадает на понедельник. | Christmas fell on Monday that year. |
| В этом году Рождество выпадает на понедельник. | Christmas falls on Monday this year. |
| В понедельник Том должен присутствовать на собрании. | Tom has to be present at the meeting on Monday. |
| У Тома уже есть планы на понедельник. | Tom already has plans for Monday. |
| В понедельник мне пришлось выйти на работу. | I had to work on Monday. |
| У меня нет никаких планов на понедельник. | I don't have any plans for Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job starts on Monday. |
| Я выхожу на новую работу в понедельник. | My new job begins on Monday. |
| Сегодня понедельник. | It's Monday. |
Похожие Запросы : запланировано на - запланировано на - на понедельник - понедельник - Понедельник - запланировано на оплату - запланировано на июнь - запланировано на январь - запланировано на марше - назначение запланировано на
