Перевод "запланирован на понедельник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запланирован снос. | Population . |
| Запланирован мультсериал. | There is an animated series in the works. |
| Выход альбома запланирован на 13 ноября. | It still felt good... |
| Пуск запланирован на лето 2014 года. | It is now in production and might fly in summer 2014. |
| Для начала проект запланирован на три месяца. | The initial timeline for the project has been set at three months. |
| Выпуск фильма был запланирован на 2009 год. | Nevertheless, production was put on hold. |
| , выпуск которого запланирован на весну 2015 года. | , will begin in Japan in spring 2015. |
| На 1994 год запланирован один региональный семинар. | One regional workshop is planned for 1994. |
| На 1995 год запланирован один региональный семинар. | One regional workshop is planned for 1995. |
| Показ третьего сезона запланирован на осень 2015 года. | Production of the third season started at the end of 2014. |
| Выход фильма запланирован на 26 декабря 2014 года. | It opened in Australian and New Zealand cinemas on December 26, 2014. |
| Второй раунд Диалога запланирован на июнь 2008 г. | A second round is planned for June 2008. |
| перенести на понедельник | Change the date to the next processing day |
| Запуск Колокола Свободы 7 был запланирован на 16 июля. | The launch of Liberty Bell 7 was first planned for July 16. |
| Выход запланирован в 2015 году. | It is only available as a download. |
| Финал конкурса запланирован на 1 марта 2015 года в Москве. | Final of the competition is scheduled for March 1, 2015 in Moscow. |
| Ввод системы из 2 линий был запланирован на 2015 год. | The first two lines are planned to open by 2015. |
| Их визит в ЦНПООН запланирован на вторую половину 1993 года. | Their visit to UNCHS is scheduled to take place during the second half of 1993. |
| На вывеске написано Понедельник выходной . | The sign says, Closed on Mondays . |
| Том взял выходной на понедельник. | Tom took Monday off. |
| Доклад на офис в понедельник! | Report at the office on Monday! |
| Вернётесь в понедельник на работу, | Y ou'll hurry back to your office on Monday |
| Пересмотр того, что американцы называют фермерской программой запланирован на следующий год. | A revision to what Americans call the farm program is scheduled for next year. |
| Ремейк фильма был запланирован кинокомпанией Emmett Furla Films на 2011 год. | M. Dal Walton III was co producing along with Emmett Furla Films. |
| Выход Crusader Kings 2 был запланирован на 14 февраля 2012 года. | It was released for Microsoft Windows on February 14, 2012, to positive reviews. |
| Перевод госпиталя в новое помещение запланирован уже на конец 2006 года. | The transfer of the Hospital to the new premises is planned already for the end of 2006. The present hospital premises will undergo renovation and will be transformed into cells. |
| Выход альбома запланирован на лейбле Season Of Mist на 7 июня 2011 года. | The album was released on June 7, 2011 on Season of Mist. |
| Понедельник, 17 октября понедельник, 24 октября | Monday, 17 October Monday, 24 October |
| Первоначально он был запланирован как разовое мероприятие. | It was originally planned as a one off event. |
| У нас был запланирован такой прекрасный вечер. | We had such a beautiful evening planned. |
| Понедельник | Monday |
| Понедельник | Monday |
| Понедельник. | Monday. |
| Понедельник. | Monday. |
| Понедельник? | Monday night? |
| Кроме того, на август 2005 года запланирован семинар для муниципальных спортивных лидеров. | In addition, a seminar for municipal sports leaders is planned for August 2005. |
| Выпуск очередного доклада, который был запланирован на 2004 год, по прежнему задерживается. | The progress report planned for 2004 is still on hold. |
| Запуск следующего в этой серии спутника INSAT 2С запланирован на будущий год. | The launch of the next satellite in that series, INSAT 2C, was scheduled during the coming year. |
| В понедельник я отправляюсь на учения. | On Monday I depart for training. |
| Он предложил перенести собрание на понедельник. | He suggested that the meeting be put off till Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work Monday. |
| Том будет на работе в понедельник. | Tom will be at work on Monday. |
| Том вернётся на работу в понедельник. | Tom will be back at work on Monday. |
| В понедельник Том будет на работе. | Tom is going to be at work on Monday. |
| Этот либеральный конгресс был запланирован быть в Монреале | Where charest and the liberal party will have their annual meeting |
Похожие Запросы : на понедельник - запланирован на весну - понедельник - Понедельник - на следующий понедельник - на следующий понедельник - запланировано на понедельник - Расписание на понедельник - перенесено на понедельник - на следующий понедельник - запланировано на понедельник - запланирован выезд - запланирован платеж
