Перевод "заплатить взятку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заплатить взятку - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я дал взятку это | I Paid a Bribe is |
| Он отказался принять взятку. | He refused to take the bribe. |
| Он отказался брать взятку. | He refused to take the bribe. |
| Я дал им взятку. | I bribed them. |
| Я дал Тому взятку. | I gave Tom a bribe. |
| Я дал Тому взятку. | I bribed Tom. |
| Ты принял взятку или нет? | Did you or did you not accept the bribe? |
| Она уговорила его принять взятку. | She talked him into accepting the bribe. |
| Том отрицал, что принял взятку. | Tom denied that he had accepted the bribe. |
| Я не могу принять взятку | I can not accept a bribe |
| Вы что, предлагаете мне взятку? | What right have you to attach my dough? |
| Все подозревали, что он принял взятку. | Everybody suspected him of taking a bribe. |
| Так вы получили взятку или нет? | Did you or did you not accept the bribe? |
| Она ожидала, что он примет взятку. | She expected him to take the bribe. |
| Кому ты дал взятку за визу? | Who did you bribe for your visa? |
| Конечно, наверняка, вы не хотите платить взятку. | Most definitely you don't want to pay the bribe. |
| Можно ведь дать им взятку, достать деньги. | We can bribe them. We can get the money. |
| Лучше не надо, это расценят как взятку. | I'd better not. |
| Гаишник за взятку согласился не отбирать водительские права. | For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license. |
| Хотел заплатить! | I'd like to pay. |
| Хочу заплатить! | The bill, please. |
| Поставьте себя на место похитителя, намеревающегося дать взятку полицейскому. | Put yourself in the position of the kidnapper wanting to bribe the officer. |
| Когда? У меня нет денег на взятку твоему боссу. | But first I have to grease the foreman's palm. |
| Он говорил Вы можете заплатить сейчас, а можете заплатить позже . | He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later. |
| Позвольте мне заплатить. | Let me pay. |
| Я хотел заплатить. | I wanted to pay. |
| Мы можем заплатить. | We can pay. |
| Тебе придётся заплатить. | You'll have to pay. |
| Вам придётся заплатить. | You'll have to pay. |
| Том забыл заплатить? | Did Tom forget to pay? |
| Позвольте мне заплатить. | Let me pay for it. |
| Мы должны заплатить? | Do we have to pay? |
| Мне надо заплатить. | I need to pay. |
| Тому нужно заплатить. | Tom needs to be paid. |
| Вы забыли заплатить. | I'm in this for a living, you know. |
| Πозвольте мне заплатить. | No, no, no, no, no. Allow me. |
| Ты должна заплатить. | You'll have to pay it down. |
| Вы не могли получить его. Вам надо было дать взятку. | You couldn't get it. You had to bribe. |
| Всё верно! Вы даете ему взятку, получается, что вы соблюдаете закон. | Of course, yeah, to the extent that you can bribe the compliance officer yeah, that's right, you are complying with the law! |
| Мы должны заплатить налог. | We must pay the tax. |
| Я могу заплатить чеком? | May I pay by check? |
| Вы должны заплатить вперёд. | You must pay in advance. |
| Вы должны заплатить вперёд. | You have to pay in advance. |
| Вы должны заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Ты должен заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
Похожие Запросы : получить взятку - получать взятку - давать взятку - принять взятку - давать взятку - предлагать взятку - просить взятку - требовать взятку - должен заплатить - мог заплатить - заплатить взнос - предложение заплатить - заплатить цену - заплатить долг
