Перевод "заполнить позицию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заполнить - перевод : заполнить - перевод :
ключевые слова : Fill Void Blanks Filling Forms Position Stance Positions Ground Stand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можете заполнить этот бланк?
Can you fill this form?
Тебе нужно заполнить эти бланки.
You need to fill out these forms.
Вам нужно заполнить эти бланки.
You need to fill out these forms.
Вы можете заполнить эту форму?
Can you fill out this form?
Том помог Мэри заполнить форму.
Tom helped Mary fill out the form.
Том помог Мэри заполнить бланк.
Tom helped Mary fill out the form.
Том помог Мэри заполнить анкету.
Tom helped Mary fill out the form.
Заполнить этот пробел придётся развивающимся странам.
Developing nations will have to step up to fill the gap.
Национализм может легко заполнить образовавшуюся пустоту.
Nationalism can all too easily fill a void.
Палестинцы ожидают, чтоб заполнить контейнеры топливом.
Palestinians wait to fill containers with fuel.
Желающие принять участие должны заполнить анкету .
Those interested in participating should fill out the form here .
Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.
Please help me fill out this form.
Какие ещё бланки мне нужно заполнить?
What other forms do I need to fill out?
Тому тоже нужно заполнить этот бланк.
Tom also needs to fill out this form.
TheLibyan1 Если люди не могут заполнить свои баки, это не означает, что Каддафи не может заполнить свои.
TheLibyan1 Just because the people can't fill their tanks doesn't mean Gaddafi can't fill his.
Большая двадцатка должна срочно заполнить данный пробел.
The G 20 should fill that gap urgently.
Подскажите, пожалуйста, как мне заполнить эту анкету?
Can you tell me how to fill in this form?
Мы должны заполнить чем то эту дыру.
We've got to fill this hole with something.
Сколько галлонов нужно, чтобы заполнить твой бак?
How many gallons does it take to fill your tank?
Объясню нашу позицию.
Let me clarify our position.
Займите свою позицию.
Take your positions.
Займи свою позицию.
Take your positions.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Although the housing boom in the United States which helped in this regard ended in 2006, consumer debt continues to grow, and America s Federal Reserve has been doing everything it can to encourage this.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Там она прождала несколько часов, чтобы заполнить жалобу.
There she waited for hours to file a report.
Вы не могли бы заполнить эту форму, пожалуйста?
Would you please fill out this form?
Я понимаю их позицию.
I understand their position.
Они отслеживают позицию соседей.
They're monitoring their neighbors' position.
Вставить в позицию курсора.
Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position.
Kasik поддерживает ее позицию
Kasik supports this opinion
Emma поддерживает его позицию
PaWeLLeR agrees
Свою позицию выражает torgaeva
User torgaeva shares her position
Он занял неопределённую позицию.
He took an uncertain stance.
Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position.
Я понимаю вашу позицию.
I appreciate your position.
Том занял мужественную позицию.
Tom took a courageous stand.
А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль.
A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile.
Всё, что тебе нужно сделать, это заполнить этот бланк.
All you have to do is fill in this form.
Займет ли Китай лидирующую позицию?
Will China Lead?
Я отлично понимаю Вашу позицию.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно понимаю твою позицию.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно понимаю вашу позицию.
I understand your position perfectly.
Так они объясняют свою позицию
Fora do Eixo André Costa (CC BY SA 2.0)
Наконец, Роскомнадзор разъяснил свою позицию.
In the appeals trial, Roskomnadzor finally clarified its position.
Он объяснил мне свою позицию.
He explained his position to me.

 

Похожие Запросы : заполнить эту позицию - заполнить - заполнить вниз - заполнить казну - необходимо заполнить - заполнить I - необходимо заполнить - заполнить бутылку - заполнить викторины - заполнить их - необходимо заполнить - заполнить модель