Перевод "заработок в цене" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заработок в цене - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заработок тебе обеспечен. | Your income is assured. |
| Заработок варьируется в зависимости от возраста работника. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| Номер дома показывает заработок семьи в день. | What they earn here what number they live on is how much they earn per day. |
| Неплохой заработок для раннего утра! | A nice bit of early morning profit! |
| До августа подвернется какойнибудь заработок. | Something will turn up before August. |
| Средний заработок жителей округа самый низкий в Вермонте. | That said, both figures are the lowest in the state. |
| Средний ежемесячный заработок, 1998 2002 годы (в КМ) | Average monthly salary, 1998 2002 (in KM) |
| Дело в цене. | It's a matter of cost. |
| Заработок денег не является его целью. | His goal is to not earn money. |
| Его заработок предопределён условиями мучительной бедности. | His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty. |
| В среднем, чистый заработок женщин вполовину меньше заработка мужчин. | On average, women s take home pay is half that of men. |
| Дело не в цене. | Price is not an issue. |
| Дело не в цене. | It's not a matter of price. |
| Дело в ультранизкой цене. | It's about ultra low cost. |
| Заработок некоторых работников даже ниже прожиточного минимума. | Some workers don't even earn a living wage. |
| Заработок моряков по контрактам МПМ увеличился втрое. | Seafarers' earnings tripled through S.I.U. contracts. |
| Дело не в низкой цене. | It's not about low cost. |
| Ни каких изменений в цене. | No change in price at all. |
| Отклонение в цене приобретенных материалов | Materials price variance |
| Он должен взлететь в цене. | Cotton ought to go skyhigh next year. |
| Нетнет, дело не в цене. | No, no, it's not the price. |
| Картины сразу подскочат в цене. | Think how my paintings will soar in value. |
| Говорят, что ее заработок приближается к 1 миллиону. | Her pay off is said to be close to 1 million. |
| stenogriz Тут можно еще и доп заработок получить. | stenogriz You can use this to get some extra cash. |
| У меня скромная должность и совсем небольшой заработок. | There was a time when I used to wait in the long lines in front of the temple for a little food. |
| Еще больше по цене 6. По цене 8 еще больше, и еще больше по цене 10. | At 6, more people will want it. 8, more people will want it, 10 more people will want it. |
| (Ответ по цене. | Answer The hand. |
| При любой цене. | For any given price. |
| Конечно, йена также взлетела в цене. | Of course, the value of the Yen soared too. |
| Том и Мэри сошлись в цене. | Tom and Mary agreed on a price. |
| Но вопрос всё ещё в цене. | But the issue is still the price. |
| font color e1e1e1 Мне нужен дополнительный заработок, фрекен Данелл. | L need extra income, Miss Danell. |
| Он видит, как вы продаете душу за дневной заработок. | He sees you selling your souls to the mob for a day's pay! |
| Мы не ведем речь о низкой цене, мы говорим об ультранизкой цене. | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
| В июне 2004 года минимальный заработок в Новой Шотландии был увеличен до 6,50 долл. | In June 2004, the minimum wage in Nova Scotia was increased to 6.50 per hour. |
| В период отпуска по беременности и родам работодатели выплачивают женщинам заработок в полном размере. | At the time she uses her maternity leave, the employee has the right to a salary reimbursement. |
| Братьям требовалось найти заработок, так как отцовских сбережений было недостаточно. | They would need to supplement their father's income somehow. |
| Заработок Мади позволяет его детям посещать школу даже в самый пик сбора урожая. | Madi s earnings help him keep his children in school, even at the height of the cotton harvest. |
| Но по какой цене? | But at what price? |
| Ты спросил о цене? | Did you ask the price? |
| Они договорились о цене. | They agreed on a price. |
| Мы договорились о цене. | We agreed on a price. |
| О цене не беспокойтесь! | Don't worry about the cost. |
| О цене не беспокойся! | Don't worry about the cost. |
| О цене не беспокойся. | Don't think about the price. |
Похожие Запросы : в цене - в цене - текущий заработок - заработок денег - средний заработок - заработок работника - хороший заработок - средний заработок - фактический заработок - стабильный заработок - лучший заработок - недельный заработок - средний заработок - чистый заработок
