Перевод "зарегистрироваться Facebook" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Зарегистрироваться - перевод : Зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод :
ключевые слова : Register Registered Checking Online Vote

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где мне зарегистрироваться?
Where do I sign up?
Я должен зарегистрироваться?
Do I have to register?
Где нам зарегистрироваться?
Where do we register?
Как мне зарегистрироваться?
How do I sign up?
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Я могу зарегистрироваться сейчас?
Can I check in now?
Я бы хотел зарегистрироваться.
I'd like to check in.
Где мы должны зарегистрироваться?
Where should we register?
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook.
To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account.
В каждой протестированной нами версии пользователям настоятельно рекомендовалось войти в свою учетную запись Facebook, либо зарегистрироваться, если аккаунта еще нет.
In every version that we tested, users were strongly encouraged to log into Facebook, or sign up if they didn t already have an account.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
If you want to participate, you have to register.
А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль.
A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile.
Facebook
Facebook
Правила игры просты можно зарегистрироваться в качестве кандидата или проголосовать за другого.
The rules of the game are simple one can register as a candidate or vote for another.
Мессенджер Facebook
FacebookMessenger
Фото Facebook.
Photo Facebook.
Изображение Facebook
Image Facebook
Источник Facebook
Source Facebook
Фото Facebook
Photo Facebook
Источник Facebook.
Source Facebook.
Они также ограничили право отдельных лиц или групп оказывать помощь тем, кто желает зарегистрироваться.
In addition, they limited the right of individuals and groups to provide assistance to voters wishing to register.
С этого момента они решили зарегистрироваться как официальная благотворительная организация, которую также назвали Ресала .
From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala .
Фото из Facebook.
Facebook photo.
Фотография из Facebook.
Photo via Facebook.
С Facebook страницы
From Facebook page
Скриншот страницы Facebook
Screenshot from Facebook
Опубликовано в Facebook.
Photo by Irrawaddy shared on Facebook.
Фото из Facebook.
Photo from Facebook.
Женщины на Facebook.
Woman on Facebook.
Фото с Facebook
Photo Shared on Facebook
Максенце Мело, Facebook.
Maxence Melo, via Facebook.
Скриншот с Facebook.
Screenshot of Facebook.
Опубликовано в Facebook.
Released on Facebook.
Фото Facebook Demosisto
Photo Facebook Demosisto
Вы покидаете Facebook.
You are leaving Facebook.
Специальные вторичные ценные бумаги должны зарегистрироваться индивидуально, при этом регулирующие органы обязаны понимать возможный риск.
Tailor made derivatives would have to be registered individually, with regulators obliged to understand the risks involved.
Некоторые могли зарегистрироваться в личном кабинете для получения единоразовой услуги и давно забыли об этом.
Some people could have registered for a personal account for a one time service and have long since forgotten about it.
В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Около 60 000 беженцев, которые пытались зарегистрироваться, были помещены в аккумуляционные лагеря, условия в которых бесчеловечны.
Some 60,000 refugees who sought to register have been put into detention facilities where conditions are inhumane.
Около 60 000 беженцев, которые пытались зарегистрироваться, были помещены в аккумуляционные лагеря, условия в которых бесчеловечны.
Some 60,000 refugees who sought to register have been put into detention facilities where conditions are inhumane.
Обратимся к данным Facebook.
Now, lets take some data. Facebook.
Mursya пишет на Facebook
Mursya writes in Facebook
Свобода в пользовании Facebook.
Freedom Of using Facebook.
Фотогравия сделана AFP (Facebook)
Photo by AFP, Facebook

 

Похожие Запросы : зарегистрироваться на Facebook - зарегистрироваться - зарегистрироваться - Войти Зарегистрироваться - я зарегистрироваться - зарегистрироваться на - зарегистрироваться для - необходимо зарегистрироваться - почему зарегистрироваться