Перевод "зарегистрироваться Facebook" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Зарегистрироваться - перевод : Зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться Facebook - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зарегистрироваться | Register |
| Зарегистрироваться. | Register for one here. |
| Осталось зарегистрироваться... | I just have to register... |
| Прошу зарегистрироваться. | Will you kindly register? |
| Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook. | To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account. |
| Где мне зарегистрироваться? | Where do I sign up? |
| Я должен зарегистрироваться? | Do I have to register? |
| Где нам зарегистрироваться? | Where do we register? |
| Как мне зарегистрироваться? | How do I sign up? |
| наверное, если зарегистрироваться | Sure, if you're registered. |
| Хотите зарегистрироваться, майор? | Care to register, Major? |
| В каждой протестированной нами версии пользователям настоятельно рекомендовалось войти в свою учетную запись Facebook, либо зарегистрироваться, если аккаунта еще нет. | In every version that we tested, users were strongly encouraged to log into Facebook, or sign up if they didn t already have an account. |
| Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Я могу зарегистрироваться сейчас? | Can I check in now? |
| Я бы хотел зарегистрироваться. | I'd like to check in. |
| Где мы должны зарегистрироваться? | Where should we register? |
| Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Зарегистрироваться в Last. fm | Sign up to last. fm |
| Зарегистрироваться... NAME OF TRANSLATORS | Register... |
| Зарегистрироваться легко и бесплатно. | It's free and really easy to sign up. |
| Зарегистрироваться легко и удобно | It's easy to register |
| Я должен пойти зарегистрироваться. | I'd better go and check in at the flight office. |
| Каждый может зарегистрироваться на сайте whdiwashere.org | Everyone can go to whdiwashere.org |
| Она могла зарегистрироваться под другим именем. | Naturally, she wouldn't use her own name. |
| Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться. | If you want to participate, you have to register. |
| Заполните поля ниже и нажмите кнопку Зарегистрироваться... | Fill in the details below and click Register... button |
| А.К. Нужно зарегистрироваться, добавить описание, фотографии, заполнить свой профиль. | A.K. You need to register, add a description, a photograph, and fill out your profile. |
| Facebook | Facebook |
| Facebook. | Facebook feed. |
| Facebook. | Facebook. |
| Еще 20 политических объединений выразили намерение зарегистрироваться в качестве партий. | A further 20 political associations have expressed their intention to register as parties. |
| Он собирается зарегистрироваться в отеле Понт Ройяль под именем Маллигэна. | He comes to the Pont Royale Hotel under the name Mulligan . |
| Работал инженером и менеджером в Facebook, где руководил созданием Facebook Connect и платформы Facebook. | He was formerly an engineer and manager at Facebook, where he oversaw the creation of Facebook Connect and the Facebook Platform. |
| Мессенджер Facebook | FacebookMessenger |
| Фото Facebook. | Photo Facebook. |
| Изображение Facebook | Image Facebook |
| Источник Facebook | Source Facebook |
| Фото Facebook | Photo Facebook |
| Источник Facebook. | Source Facebook. |
| В Афинах они были обязаны зарегистрироваться в городе и платить налоги. | In Athens they had to be registered with the city and pay a tax. |
| Вам необходимо будет выйти из системы и зарегистрироваться в системе снова | You will be required to log out and back in |
| В результате один и тот же человек может зарегистрироваться несколько раз. | Both factors make it easy for a person to register more than once. |
| Мы напоминаем, что прежде, чем зарегистрироваться, вы должны ознакомиться с правилами. | We remind you that before entering, you must read the rules. |
| В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook. | Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. |
| Facebook Hacker Cup это международное соревнование по программированию, проводимое Facebook. | Facebook Hacker Cup is an international programming competition hosted and administered by Facebook. |
Похожие Запросы : зарегистрироваться на Facebook - Войти Зарегистрироваться - я зарегистрироваться - зарегистрироваться на - зарегистрироваться для - необходимо зарегистрироваться - почему зарегистрироваться
