Перевод "зарегистрироваться на Facebook" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : Зарегистрироваться - перевод : Зарегистрироваться - перевод : на - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
ключевые слова : Register Registered Checking Online Vote Look Take Going

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook.
To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account.
Зарегистрироваться
Register
Зарегистрироваться.
Register for one here.
Осталось зарегистрироваться...
I just have to register...
Прошу зарегистрироваться.
Will you kindly register?
Каждый может зарегистрироваться на сайте whdiwashere.org
Everyone can go to whdiwashere.org
Где мне зарегистрироваться?
Where do I sign up?
Я должен зарегистрироваться?
Do I have to register?
Где нам зарегистрироваться?
Where do we register?
Как мне зарегистрироваться?
How do I sign up?
наверное, если зарегистрироваться
Sure, if you're registered.
Хотите зарегистрироваться, майор?
Care to register, Major?
В каждой протестированной нами версии пользователям настоятельно рекомендовалось войти в свою учетную запись Facebook, либо зарегистрироваться, если аккаунта еще нет.
In every version that we tested, users were strongly encouraged to log into Facebook, or sign up if they didn t already have an account.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Я могу зарегистрироваться сейчас?
Can I check in now?
Я бы хотел зарегистрироваться.
I'd like to check in.
Где мы должны зарегистрироваться?
Where should we register?
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Click here to register.
Зарегистрироваться в Last. fm
Sign up to last. fm
Зарегистрироваться... NAME OF TRANSLATORS
Register...
Зарегистрироваться легко и бесплатно.
It's free and really easy to sign up.
Зарегистрироваться легко и удобно
It's easy to register
Я должен пойти зарегистрироваться.
I'd better go and check in at the flight office.
Женщины на Facebook.
Woman on Facebook.
Вход на Facebook
Facebook Application Authorization
Вход на Facebook
Facebook Service Web Authorization
Экспортировать на Facebook...
Export to Facebook...
Она могла зарегистрироваться под другим именем.
Naturally, she wouldn't use her own name.
Mursya пишет на Facebook
Mursya writes in Facebook
Новый альбом на Facebook
Facebook New Album
Выполняется вход на Facebook...
Logging in to Facebook service...
Начать загрузку на Facebook
Start upload to Facebook web service
Шекспира на стены Facebook.
Shakespeare on Facebook walls.
Это влияет на Facebook.
It affects Facebook.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
If you want to participate, you have to register.
Заполните поля ниже и нажмите кнопку Зарегистрироваться...
Fill in the details below and click Register... button
Данная карикатура популярна на Facebook.
This cartoon is widely shared on Facebook.
На странице мероприятия в Facebook
On the Facebook event page
Анна Зубакина написала на Facebook
On Facebook, Anna Zubakina wrote
Ниже их сообщение на Facebook
Below is their message on Facebook
Бхаргав Тхантри сравнивает на Facebook
Bhargav Thantry made a comparison on Facebook
Фотография из группы на Facebook.
Photo from the group's Facebook page.
Проблемы с трендами на Facebook
Facebook's trending tweaks
Ссылка на главную страницу Facebook.
This is a clickable link to open the Facebook home page in a web browser.
Посетить профиль участника на Facebook
Visit contributor's Facebook profile

 

Похожие Запросы : зарегистрироваться Facebook - зарегистрироваться на - зарегистрироваться на - на Facebook - зарегистрироваться - зарегистрироваться - зарегистрироваться - зарегистрироваться на WWW. - зарегистрироваться на сайте - зарегистрироваться на рассылку