Перевод "заре цивилизации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заре цивилизации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кризис Цивилизации | A Civilization in Crisis |
и нападающими на заре... | Then those charging in the morning |
Клянусь нападающими на заре! | Then those charging in the morning |
И атакуют на заре, | Then those charging in the morning |
и нападающими на заре... | And by oath of those who raid at dawn. |
Клянусь нападающими на заре! | And by oath of those who raid at dawn. |
И атакуют на заре, | And by oath of those who raid at dawn. |
и нападающими на заре... | by the dawn raiders |
Клянусь нападающими на заре! | by the dawn raiders |
И атакуют на заре, | by the dawn raiders |
и нападающими на заре... | And raiding at dawn |
Клянусь нападающими на заре! | And raiding at dawn |
И атакуют на заре, | And raiding at dawn |
и нападающими на заре... | And scouring to the raid at dawn |
Клянусь нападающими на заре! | And scouring to the raid at dawn |
И атакуют на заре, | And scouring to the raid at dawn |
и нападающими на заре... | Raiding at dawn. |
Клянусь нападающими на заре! | Raiding at dawn. |
И атакуют на заре, | Raiding at dawn. |
и нападающими на заре... | then raid by the dawn, |
Клянусь нападающими на заре! | then raid by the dawn, |
И атакуют на заре, | then raid by the dawn, |
и нападающими на заре... | And scouring to the raid at dawn, |
Клянусь нападающими на заре! | And scouring to the raid at dawn, |
И атакуют на заре, | And scouring to the raid at dawn, |
Это началось на заре. | It began at daybreak. |
Мы на стадии гибели цивилизации гусениц и появления цивилизации бабочек . | We're at the demise of the caterpillar stage of civilization and the rise of the butterfly. |
Любовь чудо цивилизации. | Love is the miracle of civilization. |
Города горнила цивилизации. | Cities are the crucible of civilization. |
Цивилизации перестают существовать. | Civilizations end. |
Здесь нет цивилизации. | Here, there is no civilization. |
Старение рассматривается как один из самых известных, по крайней мере хорошо понимаемых, процессов во всей биологии. На самом деле, ещё на заре цивилизации человечество стремилось избежать старения. | Aging is considered one of the most familiar, yet the least well understood, aspects of all of biology, and really, since the dawn of civilization, mankind has sought to avoid it. |
Обещала... вернуться... на вечерней заре. | She promised! She promised to return by sundown... |
Ближний Восток колыбель цивилизации. | The Middle East is the cradle of civilization. |
Существуют ли внеземные цивилизации? | Is E.T. out there? |
Второй вариант цивилизации звёздная . | The type two civilization is stellar. |
Но это цена цивилизации. | But that's the price of having a civilization. |
Намерение является творцом цивилизации. | Intent is a marker for civilization. |
De la aurora О заре (1986). | De la aurora (1986). |
и нападающими на заре (на врагов)... | Then those charging in the morning |
И схватил их вопль на заре. | But they were seized by the mighty blast towards the morning |
Поистине, Коран на заре имеет свидетелей! | Indeed the Recitation at dawn is palpably evident. |
А на заре их поразил вопль, | But they were seized by the mighty blast towards the morning |
и нападающими на заре (на врагов)... | And by oath of those who raid at dawn. |
И схватил их вопль на заре. | So the scream overcame them at morning. |
Похожие Запросы : заре человечества - заре человечества - заре истории - Aegean цивилизации - Aegean цивилизации - Кикладическом цивилизации - Кикладическом цивилизации - микенской цивилизации - микенской цивилизации - состояние цивилизации - древние цивилизации - история цивилизации - истоки цивилизации - блага цивилизации