Перевод "захватили область" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
область - перевод : область - перевод : захватили - перевод : захватили - перевод : захватили область - перевод : область - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этой ситуацией хотели воспользоваться сельджуки, которые возглавили восстания и захватили Жент, но вскоре были вынуждены оставить Жендельскую область. | The upheaval was used by the Seljuk branch, who led an uprising and took Jend, but soon they were forced to leave the Jend area. |
| Повстанцы захватили столицу. | The rebels took control of the capital. |
| Американцы захватили Ренн. | The Americans have taken Rennes. |
| Вы захватили багаж? | You brought your luggage? |
| Британцы захватили Бридс хилл. | The British captured Breed's Hill. |
| Мы захватили нескольких террористов. | We captured some of the terrorists. |
| Больные захватили психиатрическую клинику. | The inmates have taken over the asylum. |
| Почему мы захватили Афганистан? | Why did we invade Afghanistan? |
| Спасибо, что захватили её. | Thank you for bringing her over. |
| Мы захватили штаб врага. | We overran enemy HQ. |
| Кызылординская область () область в составе Казахстана. | Kyzylorda Region ( ) is a region of Kazakhstan. |
| Тома захватили в плен немцы. | Tom was taken prisoner by the Germans. |
| Американцы захватили Кокумбона 23 января. | The Americans captured Kokumbona on 23 January. |
| Американцы захватили Кокумбону 23 января. | The Americans captured Kokumbona on 23 January. |
| Мы захватили двенадцать пулеметных гнезд. | In fact, we knocked over half a dozen machine gun nests. |
| Область | Area |
| Область | Begin |
| Область | Area |
| Область | Scope |
| Область | Region |
| Область | Realm |
| Область | State |
| Область | State of Province |
| Область | Subject area |
| В 1992 году Моджахеды захватили Афганистан, | Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan. |
| В 1796 году город захватили англичане. | Thousands were killed in the city alone. |
| В 1235 году монголы захватили Корею. | In 1235 the Mongols invaded Korea. |
| Оператор 2 Джи, вы захватили мешки? | Gee, you got a bag? |
| Занята. Братья. Они захватили Сяопинь Ли. | The brothers, they took Xiaoping Li? |
| А заштрихована вот эта область. Это заштрихованная область. | And the shaded region is this.This is the shaded region. |
| Рабочая область | The Workspace |
| ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ | http www.unece.org trans main welcwp29.htm |
| ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ | Annex 10. |
| Калининградская область | Transition period for third countries |
| ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ | Annex 9 (reserved) 71 |
| Область построения. | Sets the domain for which the function will be displayed. |
| Область построения | Plotting Area |
| Область разговора | The Chat View |
| Область редактирования | The Editor area |
| Область редактирования | Editing Area |
| Область редактирования | The editing area |
| Рабочая область | Work Area |
| Область Body | Body Area |
| Область заголовка | Head area |
| Область стиля | Style area |
Похожие Запросы : захватили через - они захватили - захватили свет - захватили аудитории - захватили настроение - захватили вентиляционный - мы захватили - захватили подшипник - захватили контроль - захватили день - аккуратно захватили - захватили страну
