Перевод "за вычетом скидок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : за вычетом скидок - перевод : за вычетом скидок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
За вычетом репатриаций | Less repatriation |
За вычетом расходов | Less Expenditure |
За вычетом ЮНТАК | Less UNTAC |
За вычетом суммы, | Less amount transferred to |
Утвержденные обязательства За вычетом | Less applied credits |
За вычетом зачисленных средств | Less Applied |
За вычетом полученных платежей | Less Payments received |
За вычетом зачтенные кредиты | Less Applied credits |
За вычетом полученных взносов | Less Payments received (120 544 862) |
За вычетом санкционированных обязательств | Less Commitment authorization |
За вычетом полученных взносов | Less Payments received (120 550 131) |
За вычетом оборудования ЮНОМСА | Less UNOMSA equipment |
За вычетом автомобилей КМООНА | Less UNAVEM vehicles |
За вычетом оборудования ЮНТАК | Less UNTAC equipment |
За вычетом зачтенных сумм (поступления | Less Applied credits (staff |
За вычетом ЮНТАК Все позиции | All items (1 467 100) |
Автокран За вычетом автомобилей ЮНТАК | Less UNTAC vehicles |
3. За вычетом полученных платежей | 3. Less Payments (28 711 346) (1 388 068 172) (1 416 779 518) |
За вычетом расходов на отель. | 50 50? Minus the hotel bill. |
День скидок. | It's bargain day. |
США за вычетом 13 196 долл. | Write offs or conversions into grants amounted to 3,724. |
За вычетом переведено в другие миссии | Less Transferred to other missions |
За вычетом оборудова ния, переданного ЮНТАК | from UNTAC |
За вычетом генераторов, переданных из ЮНТАК | Less items transferred |
Выделенные ассигнования За вычетом зачтенных сумм | Less Applied credits (2 088 777) |
Сумма ассигнований За вычетом оприходованных сумм | Amount appropriated 109 652 000 490 000 000 599 652 000 |
с) За вычетом репатриация военных наблюдателей | (c) Less repatriation of military observers |
За вычетом автомобилей от других миссий | Less vehicle from other missions |
За вычетом оборудования, предоставляемого другими миссиями | Less items from other missions |
Счета дебиторов за вычетом безнадежной задолженности | Accounts receivable after provision for uncollectible amounts |
2. За вычетом чистых оперативных расходов | 2. Less net operating costs |
За вычетом суммы оперативного резерва а | Adjustment for operating reserve a |
за вычетом субсидии Организации Объединенных Наций) 32,4 | subvention) |
За вычетом зачтенные кредиты (5 945 886) | Less Applied credits (5 945 886) |
За вычетом полученные взносы (17 735 840) | Less Payments received (17 735 840) |
За вычетом транспорта, пере данного из ЮНТАК | Less items from the United Nations |
За вычетом авансовых выплат (103 430 000) | Less Advances (103 430 000) |
Вот, 50 долларов за вычетом моих процентов. | Here, 50 dollars less 20 percent. |
США за вычетом средств по плану налогообложения персонала. | The Secretary General intends to reflect these additional requirements in the recosting of the proposed programme budget prior to determination of the appropriation to be adopted by the General Assembly. |
ассигнования, за вычетом накладных расходов 1 278 354 | after provision for overhead costs 1 278 354 |
За вычетом средства, причитающиеся государствам членам 223 888 | Less Applied credits 223 888 |
Например, Groupon сайт скидок . | Like for example, Groupon. |
Сегодня ночью никаких скидок. | There's no special tonight. |
почти всей суммы за вычетом всего 1 административных издержек. | Sweden was considering increasing the charge level and making other sources liable to reduce emissions further. |
За вычетом автомобилей из ИКМООНН (235) и ЮНОСОМ (101) | Less From UNIKOM (235) and UNOSOM (101) |
Похожие Запросы : за вычетом - за вычетом - за вычетом - за вычетом - за вычетом - за вычетом расходов - за вычетом выбытия - за вычетом резервов - за вычетом кредитов - за вычетом обесценения - за вычетом отчислений - за вычетом отчислений - за вычетом возмещений