Перевод "за язык" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что это за язык? | What language is this? |
| Это что за язык? | What language is this? |
| Что это за язык? | What language is that? |
| Что это за язык? | What is this language? |
| Шарлотта, что это за язык? | Charlotte, what's this language? |
| Кто тебя за язык тянул? | What made you say that? |
| Что это был за язык? | What language was that? |
| Невозможно выучить английский язык за месяц. | It's impossible to learn English in a month. |
| Ты должен научиться держать язык за зубами. | You've got to learn to hold your tongue. |
| Том не умеет держать язык за зубами. | Tom has a big mouth. |
| Лучше бы она держала язык за зубами. | She should have kept her mouth shut. |
| Лучше бы он держал язык за зубами. | He should have kept his mouth shut. |
| Лучше бы я держал язык за зубами. | I should have kept my mouth shut. |
| Ты действительно можешь выучить язык за месяц? | Can you really learn a language in a month? |
| Вы действительно можете выучить язык за месяц? | Can you really learn a language in a month? |
| Тому надо бы держать язык за зубами. | Tom should keep his mouth shut. |
| Она не умеет держать язык за зубами. | She can't keep her mouth shut. |
| Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время. | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. |
| Жить за границей лучший способ выучить иностранный язык. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Назойливая старая кошелка не держала язык за зубами. | An interfering old bag didn't keep her mouth shut. |
| Нельзя выучить иностранный язык всего за пару недель. | You can't learn a foreign language in just a couple of weeks. |
| Казахский язык мой родной язык. | Kazakh is my native language. |
| Язык | Locale |
| Язык | Locale |
| Он хорошо мне платит, чтобы я держала язык за зубами . | He pays me a lot to keep it a secret. |
| Голландский язык официальный язык Нидерландов, северных частях страны также встречается фризский язык. | Dutch is the official language of the Netherlands, with Frisian found in the northern parts of the country. |
| Язык это другое дело. Язык очень точен. | Language is very different. Language is very precise. |
| Язык на манер верлана или англизированный язык | Verlanised or anglicised language |
| Латинское имя нашло отражение в большинстве современных романских языков mercredi (французский язык), mercoledì (итальянский язык), miércoles (испанский язык), miercuri (румынский язык), dimecres (каталанский язык), Marcuri или Mercuri (корсиканский язык). | The Latin name is reflected directly in the weekday name in Romance languages Mércuris (Sardinian), mercredi (French), mercoledì (Italian), miércoles (Spanish), miercuri (Romanian), dimecres (Catalan), Marcuri or Mercuri (Corsican), dies Mercurii (Latin). |
| Язык геномики | The Language of Genomics |
| Официальный язык | Language |
| Официальный язык | Languages |
| Прикуси язык! | Bite your tongue! |
| Придержи язык! | Hold your tongue! |
| Попридержите язык! | Hold your tongue! |
| Придержите язык! | Hold your tongue! |
| Покажи язык. | Stick out your tongue. |
| Покажите язык. | Stick out your tongue. |
| Высунь язык. | Stick out your tongue. |
| Высуньте язык. | Stick out your tongue. |
| Прикуси язык! | Bite your tongue. |
| Язык прикусил! | I bit my tongue. |
| Язык проглотил? | The cat got your tongue? |
| Придержи язык. | Hold your tongue. |
| Официальный язык в Каталонии (под названием Аранский язык). | ... As he spoke all tongues, he entered into all hearts. |
Похожие Запросы : держать язык за зубами - язык - доминирующий язык - явный язык - неофициальный язык - дополнительный язык - русский язык - древнескандинавский язык - простой язык - глобальный язык - нижненемецкий язык - промежуточный язык
