Перевод "звездное небо" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

звездное небо - перевод :

Starry sky

небо - перевод :

Heaven

небо - перевод :

Palate

небо - перевод :

Sky

ключевые слова : Stellar Starry Interstellar Starlight Celebrity Skies Heavens Heaven Heaven

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Небо было такое звездное, такое светлое небо, что взглянув на него, невольно нужно было спросить себя неужели же могут жить под таким небом разные сердитые и капризные люди?	The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill humoured and capricious people could live under such a sky.
А это разработка, которой мы были очень заинтригованы, работая с красотой меха, в который были встроены тысячи крошечных светодиодов, мерцающих, как звездное небо.	So this is a work that we were very intrigued with, working with the aesthetic of fur embedded with thousands of tiny different sizes of fiber optics, which twinkle like the night sky.
Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.	Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Исчезающее небо	The Disappearing Sky
О небо!	Oh Heaven!
Красное небо.	Red sky.
Небо голубое.	The sky is blue.
Небо синее.	The sky is blue.
Небо прояснилось.	The sky has brightened.
Небо прояснилось.	The sky has become clear.
Небо темнеет.	The sky is getting dark.
Небо просветлело.	The sky brightened.
Небо светлеет.	The sky is getting light.
Небо ясное.	The skies are clear.
Небо чистое.	The skies are clear.
Небо ясное.	The sky is clear.
Небо потемнело.	The sky turned dark.
Небо большое.	The sky is big.
Небо прояснилось.	The sky cleared up.
Небо проясняется.	The sky is getting brighter.
Небо темнеет.	The sky's getting darker.
Небо потемнело.	The sky darkened.
Видишь небо?	Do you see the sky?
Видите небо?	Do you see the sky?
Небо оранжевое.	The sky is orange.
Небо красное.	The sky is red.
Небо чистое?	Is the sky clear?
Небо почернело.	The sky became black.
Небо выглядит мрачным.	The sky looks angry.
Взгляни на небо.	Look up to the skies.
Небо становится облачным.	The sky is becoming cloudy.
Небо полно звёзд.	The sky is full of stars.
Небо пылало фейерверком.	The sky was ablaze with fireworks.
Небо покрыто тучами.	The sky is covered with clouds.
Небо затянуто облаками.	The sky is covered with clouds.
Небо заволокло тучами.	The sky clouded over.
Небо скоро прояснится.	The sky will soon clear up.
Небо синее пресинее.	The sky is as blue as blue can be.
Небо заволокло тучами.	The sky has become overcast.
Небо затянулось облаками.	The sky has become overcast.
Небо затянуло облаками.	The sky has become overcast.
Небо становится светлей.	The sky is getting light.
Какое небо голубое!	How blue the sky is!
Какое синее небо!	How blue the sky is!
Внезапно небо потемнело.	All of a sudden the sky became dark.

Display this page in English