Перевод "звук смеха" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Звук - перевод : звук - перевод : звук - перевод :
ключевые слова : Sound Audio Noise Sounds Voice Laughter Laughing Laughs Laugh Joke

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

звук
sound
Аудитория гудит от смеха.
The audience roars with laughter.
Студенты зашлись от смеха.
The students burst out laughing.
Том визжал от смеха.
Tom squealed with laughter.
Мэри визжала от смеха.
Mary squealed with laughter.
Я люблю звук, он любит звук.
I love sound, he loves sound.
Да, много смеха. Да, точно.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
Много смеха, самая малость смущения.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.
Это не повод для смеха!
It's no laughing matter.
День без смеха потерянный день!
A day without laughter is a day wasted.
Я старался удержаться от смеха.
I tried to keep from laughing.
Я старалась удержаться от смеха.
I tried to keep from laughing.
Возможно ли умереть от смеха?
Is it possible to die of laughter?
Мне было не до смеха.
I didn't feel like laughing.
отключить звук
mute
Звук перемен.
The sound of change. EsAhora31E
Убавь звук.
Turn down the volume.
Убавьте звук.
Turn down the volume.
Отключи звук.
Turn the sound off.
Выключи звук.
Turn the sound off.
Убери звук.
Turn the sound off.
Я не мог удержаться от смеха.
I could not help laughing.
Я не смог удержаться от смеха.
I couldn't help laughing out.
Она не смогла удержаться от смеха.
She couldn't help bursting into laughter.
Я не смог удержаться от смеха.
I couldn't help laughing.
Она не смогла удержаться от смеха.
She couldn't hold back her laughter.
Том не смог удержаться от смеха.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не мог удержаться от смеха.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не смог удержаться от смеха.
Tom couldn't help laughing.
Том не мог удержаться от смеха.
Tom couldn't help laughing.
Я не мог удержаться от смеха.
I couldn't help laughing.
Я думал, что умру от смеха.
I thought I would die laughing.
Она не могла удержаться от смеха.
She could not help but laugh.
Мне что то не до смеха.
I don't really feel like laughing.
Мне как то не до смеха.
I don't really feel like laughing.
Никто не смог удержаться от смеха.
No one managed to keep from laughing.
. Это ужасный звук.
It's a terrible sound.
Звук бьющегося стекла.
The sound of breaking glass.
Звук бушующего ветра.
The sound of the fury of the wind.
Вскоре звук затих.
Soon the sound died away.
Этот звук раздражает.
This noise is annoying.
Коврики поглощают звук.
Rugs absorb sound.
Звук медленнее света.
Sound is less quick than light.
Этот звук раздражает.
That sound is irritating.
Он слышал звук.
He heard the sound.

 

Похожие Запросы : доля смеха - много смеха - взрывы смеха - взрыв смеха - время смеха - моменты смеха - для смеха - взрыв смеха - полный смеха - линии смеха - бочка смеха - много смеха - приступе смеха - слезы смеха