Перевод "здоровые закуски" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

здоровые закуски - перевод :

Healthy snack

закуски - перевод :

A snack

здоровые - перевод :

Healthy ones

ключевые слова : Snacks Appetizers Hors Oeuvres Snack Healthy Healthiest Healthier Cells Strong

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочешь закуски?	You want an appetizer?
Начнём с закуски.	Let's begin with appetizer.
Начнем с закуски.	Commence with an appetizer.
Пироги и закуски...	cakes and dainties...
Где можно купить закуски?	Where can I buy snacks?
Будут предоставлены бесплатные закуски.	Free snacks will be provided.
Будут поданы лёгкие закуски.	Light refreshments will be served.
Начнем с мясной закуски...	Er, we'll start with the charcuterie platter...
Кто нибудь хочет закуски?	Snacks, anyone?
А горячие закуски хорошие?	You good for seconds? Let's order now.
Пока что были только закуски.	These were just the appetizers.
Более здоровые бедняки	The Healthier Poor
Это здоровые амбиции.	That's a worthy ambition.
Закуски кофе 15 00 20 00	Snacks coffee 3 p.m. to 8 p.m.
Гостиничный СПА центр оборудован релаксирующим бассейном (23 м2), паровой баней, сауной, кабинетами для процедур Rasul и Hammam, 5 процедурными кабинетами и баром, где предлагаются здоровые закуски и освежительные напитки.	The spa centre of the hotel features a relaxing pool (23 m2), steam bath, sauna, Rasul and Hammam procedures rooms, 5 treatment rooms, and a lounge, where healthy snacks and refreshing drinks are offered.
Здоровые люди более продуктивны.	Healthy people are more productive.
Вы молодые и здоровые.	You're young and healthy.
Помните эти здоровые когти?	Remember those giant claws?
Я начал экспериментировать с разными видами закуски.	And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
Разве Сын Чжо не ест ночью закуски?	Seung Jo doesn't eat late night snacks?
Предлагаются закуски, лакомства и популярные испанские тапас.	Canapes and appetizers, also the ever popular tapa.
Мы дома, живые и здоровые.	We are home, alive and in one piece.
Здоровые клетки волóс делятся регулярно.	The healthy hair cell divides frequently.
Черный галстук, здоровые белые зубы.	Black silk tie, strong white teeth. Oh, no.
У тебя здоровые красные щеки.	You have red healthy cheeks.
Мы более здоровые, физически и эмоционально.	We're healthier, physically and emotionally.
Они более реалистичны, чем здоровые люди.	They're actually more realistic than healthy individuals.
Промышленное рыболовство использует здоровые вещи, машинерию.	Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
Некоторые из них здоровые, но остальные нет.	Some of them are healthy, but others are not.
создавать более здоровые условия и улучшать санитарию	Access to health services, information and family planning centers for mothers
Здоровые популяции птиц, увеличение биоразнообразия в целом.	Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
Это всё же похоже на здоровые отношения.	It's still somewhat of a healthy relationship.
в чём мы не уступим все здоровые!	the only merit we all have is that we're healthy!
(Где находится...?), tapas (закуски), cerveza (пиво), beber (пить), comer (кушать).	(Where is...?), tapas (appetizers), cerveza (beer), beber (to drink), comer (to eat).
Обширное традиционное меню включает закуски, супы, основные блюда и десерты.	There are snacks and soups, as well as main courses and desserts on the menu.
Пироги и закуски, и фляга вина, с двумя серебряными чашами.	Cakes and dainties, and a flagon with two silver cups.
За здоровые общины программа борьбы со злоупотреблением растворителями	It is the Government of Nunavut's policy to have an all inclusive Territorial Emergency Response Plan representing input from all departments.
И там люди более здоровые, чем в США.	And it's healthier than the United States.
Ты терпеть не можешь все эти здоровые овощи?	Do you hate having to eat those healthy vegetables?
Для всех метрик, кроме стоимости пищевых калорий, исследование Министерства сельского хозяйства США обнаружило, что здоровые продукты стоят меньше, чем менее здоровые.	For all metrics except the price of food calories, the USDA research found that healthy foods cost less than less healthy foods.
Телевидение предоставляет все это в виде легко усваиваемой, превосходно приготовленной закуски .	TV provides these in easily digestible, sumptuously prepared morsels.
Успешные паралимпийцы, здоровые солдаты, парализованные, которые снова могут ходить.	Successful Paralympians, successful soldiers or an aid for trauma patients of spinal cord injuries.
Эффективное молочное хозяйство высокое производство молока и здоровые коровы.	explained in the annex and in the glossary at the end of this brochure.
Только здоровые собственные средства позволят компании пережить плохие времена.	Only sound equity enables a company to survive a number of bad years.
Обстановка, декор, закуски... все просто превосходно...Обслуживание клиентов я никогда не забуду...	The ambience, the decor, the snacks... everything is just perfect..... The customer service is something I will never forget...

Display this page in English