Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.	Improving carbon productivity requires improving land productivity.
Улучшение	Enhance
Улучшение цвета и контрастности	enhance color and contrast
улучшение земель и постройки	Land improvements and structures
Улучшение документации и локализации	Documentation and translations have been improved
Улучшение моделей и эмпирической базы	Annex III
Охрана и улучшение состояния здоровья	Health protection and promotion
Улучшение обмена разведданными и информацией	Improved intelligence exchanges.
Письма и бандероли (улучшение деятельности)	Letters and packets performance improvement
Улучшение продукции и организация производства	Product development and production organisation
Улучшение эргономики	Usability tests and improvements
Улучшение изображенияComment	Enhancement Filters
Улучшение изображения	Image Enhancement
Улучшение силоса	Improving the silage
i) улучшение конструкции, включая инкорпорацию устройств самоуничтожения, улучшение взрывчатого снаряжения и повышение надежности	(i) Better design including the inclusion of self destruct features, better explosive fill and increased reliability
улучшение базовых услуг в сфере здравоохранения улучшение медицинской помощи, прежде всего женщинам и детям	We are pleased to note that the key principles in the rehabilitation strategy prepared by the United Nations are in line with the above mentioned priorities of the Government of Ukraine.
увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д.	It increases income, improves welfare, etc.
Улучшение качества медицинского обслуживания и услуг.	Improving the quality of health care and services.
с) улучшение и расширение рабочих цехов.	(c) Improvement and extension of the workshops.
Улучшение положения и повышение статуса женщин	Improvement of the Position and Status of Women
РАЗНООБРАЗИЯ И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ	QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE, AS WELL AS MEASURES
РАЗНООБРАЗИЯ И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ	NEEDS, MAINTAINING BIODIVERSITY, AND IMPROVING THE
улучшение и экологическое совершенствование существующей растительности.	Improvement and ecological upgrading of the existing vegetation.
улучшение условий жизни и труда граждан,	1 January 1973 the Europe of the Six became the Europe of the Nine with the accession of Denmark, Ireland and the United Kingdom.
признавая, что улучшение экономического положения женщин также обеспечивает улучшение экономического положения их семей и общин,	Recognizing that improving women's economic status also improves the economic status of their families and their communities,
Улучшение положения женщин18.	Advancement of women.18
Улучшение положения женщин	Report of the Secretary General on the activities of
Улучшение общей практики	Improved general practices
Улучшение положения женщин	for development of the United Nations system
Улучшение условий занятости	Improving employment conditions
Улучшение качества продукции	Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship
Улучшение положения женщин	Social development
улучшение охраны материнства	Promoting Gender equality and empowering women
Улучшение охраны материнства	Improve Maternal Health
Улучшение здоровья населения.	These activities are centred on four fundamental strategies
Улучшение санитарной обстановки	Environmental health
Улучшение условий жизни	Given the increase in the number of peacekeeping operations in areas that pose serious medical challenges, the number of medical evacuation cases is projected to increase even further in the 2005 06 period.
g) улучшение питания.	(g) Improving nutrition.
Улучшение пользовательского интерфейса	UI Work
Улучшение пользовательского интерфейса	User Interface Polish
Улучшение качества изображенияComment	Enhance the quality of an image
УЛУЧШЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЖЕНЩИН	ADVANCEMENT OF WOMEN
Улучшение управления наличностью.	Cash management to be improved.
УЛУЧШЕНИЕ ПOЛОЖЕНИЯ ЖЕНЩИН	ADVANCEMENT OF WOMEN
Это огромное улучшение.	It's a tremendous improvement.

Display this page in English