Земля же в семь лет изобилия приносила из зерна по горсти.	In the seven plenteous years the earth produced abundantly.
Земля же в семь лет изобилия приносила из зерна по горсти.	And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Дефицит в эпоху изобилия	Scarcity in an Age of Plenty
Джемайма увидеть культуру изобилия	Yemima see how in the culture of abundance
Добро пожаловать в экономику изобилия.	Welcome to the economics of abundance.
Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке	अफ र क अभ य दय म व प लत क समस य
Я чувствовала себя на земле изобилия.	I was in a land of plenty.
Некоторые антропологи называют это оригинальным обществом изобилия.	Some anthropologists call that the original affluent society.
Люди страдают от нищеты и от изобилия.	People are suffering poverty, people are suffering affluence.
Послевоенный поиск изобилия тоже утратил во многом свою привлекательность.	The postwar search for affluence, too, has lost much of its allure.
Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов.	Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas.
Мы наблюдаем парадокс роста нищеты на фоне потенциального изобилия.	We have a paradox of growing poverty in the midst of potential plenty.
Так я никогда не бегал за Махалакшми богиня изобилия .	Like that, I never chased Mahalakshmi.
Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена	The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently.
О, земля, земля, земля! слушай слово Господне.	O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh.
Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена	The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
О, земля, земля, земля! слушай слово Господне.	O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
Вот, наступает семь лет великого изобилия во всей земле Египетской	Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской,	The seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end.
Вот, наступает семь лет великого изобилия во всей земле Египетской	Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt
И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской,	And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
Но нам предоставляется возможность для настоящего мира, здоровья и изобилия.	However, an opportunity for true peace, health and abundance is upon us.
Поток подарков, цветов и посетителей полился как из рога изобилия.	I was shower with gifts and flowers and visitors.
Таким образом, у нас есть периоды изобилия и периоды дефицита.	So we have these feast and famine cycles.
Эта земля твоя земля.	This land is your land.
И ему была обещана Земля Шама, Земля Хиджаз,земля	And he has been promised to have the Land of Sham, the land of Hijaz, the land of
Это позволяет продуктам питания переезжать из земель изобилия в земли недостатка.	It allows food to travel from lands of plenty to lands of little.
Заставит ли такая иррациональная сила изобилия волей неволей сократить государственные инвестиции?	Should such irrational exuberance force the government, willy nilly, to curtail public investment?
В матче Локо Ахмат ошибки Турбина сыпались, как из рога изобилия	In the match between Lokomotiv and Akhmat, Turbin's errors rained down fast and furious
Я могу спать где угодно, но только не среди изобилия птиц.	I can sleep through anything but not a nest full of birds.
(i) 2 системы земля земля	(i) Two ground to ground systems
Как богиню изобилия, её ежегодно приглашают на праздник урожая в деревню людей.	As a harvest goddess, she is invited as a special guest to the harvest festival in the Human Village every year.
В полноте изобилия будет тесно ему всякая рука обиженного поднимется на него.	In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him. The hand of everyone who is in misery shall come on him.
В полноте изобилия будет тесно ему всякая рука обиженного поднимется на него.	In the fulness of his sufficiency he shall be in straits every hand of the wicked shall come upon him.
Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.	Land of liberty, land of the future, I salute you!
Земля	E.00.I.3), chap.
Земля	Heat
Земля	Earth
Земля	The Earth
Земля	Scale Bar
Земля	File format unrecognized
Земля	Earth
Земля.	Земля.
Земля.	The land.
Земля!	The land !

Display this page in English