Перевод "земля и ресурсы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Земля - перевод :

Earth

земля - перевод :

Ground

ресурсы - перевод :

Resources available

Ресурсы - перевод :

Resources

земля - перевод :

Land of

земля и ресурсы - перевод :

Land and resources

ключевые слова : Land Land Soil Earth Ground Resources Resource Manpower Disposal Limited

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это ваша земля, это ваши ресурсы.	It's your land it's your resource.
Стержневым элементом этого принципа являются такие важнейшие ресурсы, как земля, вода, воздух и энергия.	She applauded the Messenger of Truth, the award winning film director Fernando Trueba, and the Universal Forum of Cultures for hosting the world premiere of Milagro de Candeal ( the Miracle of Candeal ), as a contribution to the second session of the World Urban Forum.
е) ситуации, при которых земля и водные ресурсы являются для местных общин источником средств к существованию.	(e) Situations where local communities rely on the land and water resources for their livelihoods.
И ему была обещана Земля Шама, Земля Хиджаз,земля	And he has been promised to have the Land of Sham, the land of Hijaz, the land of
Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена	The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently.
О, земля, земля, земля! слушай слово Господне.	O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh.
Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена	The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
О, земля, земля, земля! слушай слово Господне.	O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
Существуют демографическое давление и экономическое давление например, связанное с разведением скота и борьба за все более скудные ресурсы, такие, как земля и вода.	There is population pressure and economic pressure related to cattle raising, for instance and competition for ever scarcer resources, such as land and water.
Эта земля твоя земля.	This land is your land.
Земля и жилье	Land and housing
Земля и море	Land and Sea
Скалы и земля.	Rock and mud.
Воды и земля!	les eaux et la terre.
Земля изобрела компьютерный Интернет для собственной пользы, и сейчас мы, являясь высшим организмом на планете, пытаемся распределить ресурсы в целях защиты биосферы.	The Earth invented the computer Internet for its own benefit, and we now, being the top organism on this planet, are trying to allocate resources in order to protect the biosphere.
Финансирование и ресурсы	Funding and Resources
Ресурсы и потребности	Resources and requirements
Финансы и ресурсы	Finance and resources
Поддержка и ресурсы	Support and resources
Ресурсы и управление	Resources and management
водные ресурсы и	Water resources and
водные ресурсы и	water resources and
(i) 2 системы земля земля	(i) Two ground to ground systems
В теории выделяются три основных вида природного капитала запасы возобновляемых и невозобновляемых ресурсов (например, ресурсы недр, лес, рыба, дикая природа и вода), земля и экосистемы.	Three main types of natural capital are identified in the theory renewable and non renewable resource stocks (i.e., sub soil resources, timber, fish, wildlife and water), land and ecosystems.
Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.	The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Остается сия земля все округи Филистимские и вся земля Гессурская.	This is the land that still remains all the regions of the Philistines, and all the Geshurites
Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.	The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Остается сия земля все округи Филистимские и вся земля Гессурская.	This is the land that yet remaineth all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
Земля, народ и язык	Land, nation and tongue
и когда земля растянулась	When the earth is stretched out taut
и когда земля растянулась	And when the earth is spread out.
и когда земля растянулась	when earth is stretched out
и когда земля растянулась	And when the earth shall be stretched forth.
и когда земля растянулась	And when the earth is stretched forth,
И было сказано Земля!	And it was said O earth!
и когда земля растянулась	And when the earth is leveled out.
и когда земля растянулась	and when the earth is stretched out
И было сказано Земля!	And the command was given 'Earth!
и когда земля растянулась	And when the earth is spread out
И было сказано Земля!	And it was said O earth!
iv) Земля и здания.	(iv) Land and buildings.
v) земля и финансирование	(v) Land and finance
Это и ваша земля.	It's your land too.
Да и земля твердовата.	And the land... is also hard.
Земля и есть ад.	This world is hell.

Display this page in English