Перевод "знак фунта стерлингов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

знак - перевод : знак - перевод : знак фунта стерлингов - перевод : знак - перевод : знак - перевод : знак - перевод : знак - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто предложит 3 фунта стерлингов?
Will anyone bid me L3?
Кроме того, по истечении этого срока выплачивается пособие вдовам по стандартной ставке в 47,80 фунта стерлингов в неделю плюс 6,90 фунта стерлингов в неделю на каждого ребенка иждивенца.
Thereafter, a widowed mother apos s allowance would be given at the standard rate of 47.80 per week, with an increase of 6.90 weekly for each dependent child.
Пособие вдовам выплачивается в течение первых 13 недель вдовства по стандартной ставке в 56,70 фунта стерлингов в неделю, при этом на каждого ребенка выплачивается 6,90 фунта стерлингов в неделю, но не более чем на четырех детей.
A widow apos s allowance is payable for the first 13 weeks of widowhood at a standard rate of 56.70 per week an additional sum of 6.90 per week is payable for each child up to a maximum of four children.
По данным исследования, опубликованного British Retail Consortium, чуть более 1 фунта стерлингов из каждых 5 тратится онлайн.
Research published by the British Retail Consortium found just over 1 in every 5 was being spent online.
Будущее положение Лондон Сити , согласно Кейнсу, зависело от фунта стерлингов, продолжающего служить деловому миру в качестве эквивалента золота.
The future position of the City of London, according to Keynes, depended on the pound sterling continuing to serve the business world as the equivalent of gold.
По информации управляющей державы, объем валового внутреннего продукта (ВВП) в 1999 00 году составил 433,6 млн. фунтов стерлингов, а показатель ВВП на душу населения  15 863 фунта стерлингов.
According to the administering Power, the gross domestic product (GDP) of Gibraltar in 1999 00 was 433.6 million, and per capita GDP was 15,863.
За период с 1 апреля 2003 года по 31 марта 2004 года расходы Управления здравоохранения Гибралтара составили 42,39 млн. фунта стерлингов.
The expenditure of the Gibraltar Health Authority for the period from 1 April 2003 to 31 March 2004 was 42.39 million.
Ни фунта.
How much?
Банки предотвратили несколько попыток инкассировать подделанные или фальшивые чеки на общую сумму 2 749 900 долл. США и 15 222 фунта стерлингов.
A number of attempts to cash fraudulent and counterfeit cheques, with face values totalling 2,749,900 and 15,222, have been stopped by the banks.
Курс фунта стерлингов первоначально резко упал, а затем восстановился, в то время как ставки долгосрочных государственных займов выросли примерно на 30 базисных пунктов.
The pound initially fell sharply, and then recovered, while long term government borrowing rates have risen by around 30 basis points.
Это два фунта.
It's two pounds.
2 фунта, 10.
Two pounds ten.
2 фунта, 10.
Two pound ten.
И все же, в Великобритании, например, Facebook в 2014 году заплатил всего 4327 фунта стерлингов налогов, то есть значительно меньше, чем многие обычные налогоплательщики.
And yet, in the UK, for example, Facebook paid just 4,327 in tax in 2014, far less than many individual taxpayers.
После девальвации фунта стерлингов в ноябре 1967 года Британский Гондурас девальвировал свой доллар снова в полном согласии с британским фунтом на 60 центов США.
Following Harold Wilson's devaluation of sterling in November 1967, the British Honduran dollar again devalued in sympathy with the British pound to 60 US cents.
фунтов стерлингов.
J.W.Waterhouse.
фунтов стерлингов.
16, for details of income tax and exemptions).
Фунт стерлингов
Pound Sterling
Фунтов стерлингов?
Pounds?
Посылка весит больше фунта.
The parcel weighs more than one pound.
Я набрал три фунта.
I gained three pounds.
относительная стабильность сирийского фунта
A relatively stable Syrian pound
Взнос 4 фунта получен.
Oommission of four Pounds.
3 фунта вернёшь потом.
Pay 3 next time. Thank you, Squire.
Я возьму три фунта.
I'll take three pound.
Получалось только 2 фунта.
It meant only 2 pounds..
53. Двусторонняя помощь, предоставленная Соединенным Королевством Мозамбику, составила в 1991 92 году 22,5 млн. фунта стерлингов (28,3 млн. фунтов с учетом нашей помощи через САДК).
53. The bilateral aid provided by the United Kingdom to Mozambique in 1991 92 was 22.5 million ( 28.3 million, including aid through SADC).
Для обеспечения справедливости в отношении зон доллара США и фунта стерлингов, которые в настоящее время находятся в невыгодном положении, для них потребовалось бы большее повышение.
Larger increases for the United States dollar and pound sterling would be justified by the need to ensure equitable treatment for those currently disadvantaged areas.
Фунты стерлингов 0,25 млн. фунтов стерлингов за 1992 год
stg. 0.25 million for 1992
ЭКЮ Фунты стерлингов
European currency units Pounds sterling
фунтах стерлингов)
(pounds sterling) (pounds sterling)
В фунтах стерлингов.
In pounds sterling.
Посылка весит больше одного фунта.
The parcel weighs more than one pound.
Четыре фунта пятьдесят , говорит Боб.
Four pounds fifty, says Bob.
Мне нужно три фунта курятины.
I'd like three pounds of chicken.
Она купила два фунта масла.
She bought two pounds of butter.
Я поправился на три фунта.
I gained three pounds.
Курс фунта упал на 15 .
The pound is down by 15 .
Пластиковый стул стоит четыре фунта.
The plastic chair costs four pounds.
Янто Морган 3 фунта, 7.
Ianto Morgan, three pounds seven.
Ивор Морган 3 фунта, 7.
Ivor Morgan, three pounds seven.
Деви Морган 2 фунта, 5.
Davy Morgan, two pounds five.
оувен Морган 2 фунта, 5.
Owen Morgan, two pounds five.
Наибольшая масса садки 4 фунта.
Heaviest charge weight four pounds.
фунтов стерлингов, а расходы по линии департаментов  139 млн. фунтов стерлингов.
According to the administering Power, departmental revenue credited to the Consolidated Fund for the year ending on 31 March 2004 totalled 163.7 million and departmental expenditure amounted to 139 million.

 

Похожие Запросы : символ фунта - фунтов стерлингов - ик стерлингов - оценка стерлингов - фунт стерлингов - стерлингов (а) - стерлингов облигации - фунтах стерлингов - стерлингов качества - знак знак - в фунтах стерлингов - Английский фунт стерлингов - Британский фунт стерлингов - в фунтах стерлингов