Перевод "знаменитости благотворительность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

благотворительность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Знаменитости повсюду.
Celebrities are everywhere.
Благотворительность напоказ
Blatant Benevolence
Благотворительность начинается дома.
Charity begins at home.
Том что то вроде знаменитости.
Tom is something of a celebrity.
Благотворительность в трудные времена
Charity in Hard Times
Благотворительность не станет исключением.
Charity will not be the exception.
Знаменитости, промышленники, но ни одного политика.
Celebs, Industrialists but no Politician.
Когда благотворительность начинается в классе
When charity begins in the classroom
Здесь в Пакистане многие знаменитости приняли вызов.
Here in Pakistan many celebrities have taken the challenge.
Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
That's not a cause. That's an emergency.
Он пожертвовал много денег на благотворительность.
He contributed a lot of money to the charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom contributed a lot of money to charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom has contributed a lot of money to charity.
Сколько зарабатывают покойные знаменитости МК в США МК
How much dead celebrities earn MK in the U.S. MK
Фиолетовый это войны красный благотворительность зелёный спекуляции.
So purple is fighting, and red is giving money away, and green is profiteering.
Все деньги он решил направить на благотворительность.
He decided to give the money for charity.
Частная благотворительность это только капля в море.
Private charity is only a drop in the bucket.
Он отдал все свои деньги на благотворительность.
He gave away all his money to charity.
Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Tom donated his entire fortune to charity.
Том пожертвовал половину своих денег на благотворительность.
Tom gave half his money to charity.
Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность?
Do you know how much I give to charity?
Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого
'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody'
Вне дворца, на улице, были блестящие, богатые и позирующие знаменитости.
Outside all was glitter, excess, posturing, and brand names.
Они спросили людей Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность? ,
They ask people, Did you donate money to charity recently?
Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность.
Tom doesn't like being asked to give to charity.
В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность.
Tom donated 30,000 to charity last year.
Лауреат научной премии решил пожертвовать призовые деньги на благотворительность.
The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.
Знаменитости призывники, кажется, являются самой горячей темой для пользователей социальных медиа.
The celebrity draftees seem to be a hot topic for Ukrainian social media users.
Многие, конечно, да, но не все высокооплачиваемые спортивные знаменитости являются образцовыми гражданами.
Many certainly are, but not all high paid sports celebrities are exemplary citizens.
И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.
Торговля людьми тоже иногда встречается знаменитости пускают с молотка ужины и деловые завтраки.
Sometimes, there is even a market for people dinners with celebrities and business breakfasts are sold under the hammer, too.
Японии требовалось подлинное распределение финансового риска, а благотворительность редко даёт много денег.
Japan needed real financial risk sharing charity rarely amounts to much.
Студенты, родители, политики и знаменитости используют хэштег FeesMustFall, чтобы озвучить свой гнев и неодобрение .
Students, parents, politicians, and celebrities used the hashtag FeesMustFall to voice their anger and disapproval of the hikes.
Многие хотели бы сделаться знаменитыми. Между тем многие знаменитости хотят быть не столь известными.
A lot of people would like to become famous. However, a lot of famous people wish they weren't so famous.
На этой платформе пользователи могут зарабатывать минуты на благотворительность, которые позже оплатит рекламодатель.
Users of the platform can accrue charity minutes, which advertisers later honor in cash.
Идея казалась нам очень простой показывать рекламу, а заработанные деньги отдавать на благотворительность.
The idea seemed quite simple display advertising and donate the revenue to charity.
Основываясь на вашем опыте, можно ли говорить, что виртуальная благотворительность станет альтернативой реальной ?
EV Based on your experience, is it possible to say that virtual charity might become an alternative to real world charity?
Мне кажется, наш президент является наглядным примером пословицы Благотворительность начинается у себя дома .
I guess our president is a shining example of what charity begins at home mean.
Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность.
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
Помимо обычных встреч сейчас на сайте появляются деловые встречи и эксклюзивные лоты знаменитости и бизнесмены.
Apart from the average date, there are also business meetings, and even more 'exclusive lots' (with celebrities and businessmen), now appearing on the site.
Если, что маловероятно, она выиграет дело, Савчук обещает пожертвовать причитающиеся ей выплаты на благотворительность.
In the unlikely event that she wins the case, Savchuk promises to donate her court award to charity.
Его влияние также ощущалось через благотворительность, которую он поддерживал, помогая людям по всему миру.
His influence was also felt through the charities he supported, benefiting people all around the world.
Я знаю, в чем они заключались в общих чертах. Главное, что он подумал это благотворительность.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Что же может не нравиться в генерации долларов на благотворительность для носорогов без их убийства?
What s not to like about generating dollars for rhinos welfare without killing them?
По собственному заявлению, экс голова тратит не меньше 1 млн долларов в год на благотворительность.
According to his own statement ex mayor spends not less than 1 million dollars to charity per year.

 

Похожие Запросы : благотворительность - благотворительность - знаменитости культуры - статус знаменитости - знаменитости бренд - любимые знаменитости - знаменитости изображения - жизнь знаменитости - знаменитости аромат - стиль знаменитости - повар знаменитости - знаменитости следующее - поклонники знаменитости