Перевод "знать больше языков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько языков нужно знать дипломату? | How many languages should a diplomat know? |
| Кажется, чем больше языков, тем больше английского. | The more languages, it seems, the more English. |
| Мне нужно знать больше. | I need to know more. |
| Том захочет знать больше. | Tom will want to know more. |
| Никто больше не может знать. | Nobody else can know. |
| Школы должны уделять больше внимания изучению языков и литературы. | Schools must pay more attention to language learning and to literature. |
| Европейцы, как правило, знают больше иностранных языков, чем американцы. | Generally, Europeans know more foreign languages than Americans. |
| Чем больше книг ты прочтёшь, тем больше будешь знать. | The more books you read, the more you'll know. |
| Я больше не хочу ничего знать. | I don't want to know any more. |
| Я хочу больше знать о Томе. | I want to know more about Tom. |
| Нам нужно больше о тебе знать. | We need to know more about you. |
| Нам нужно больше о вас знать. | We need to know more about you. |
| Нам нужно больше о них знать. | We need to know more about them. |
| Нам нужно больше о нём знать. | We need to know more about him. |
| Нам нужно больше о ней знать. | We need to know more about her. |
| Я хочу больше о тебе знать. | I want to know more about you. |
| Я хочу больше о них знать. | I want to know more about them. |
| Я хочу больше о нём знать. | I want to know more about him. |
| Я хочу больше о ней знать. | I want to know more about her. |
| Мне нужно больше о тебе знать. | I need to know more about you. |
| Мне нужно больше о вас знать. | I need to know more about you. |
| Мне нужно больше о них знать. | I need to know more about them. |
| Мне нужно больше о нём знать. | I need to know more about him. |
| Мне нужно больше о ней знать. | I need to know more about her. |
| Том хотел больше знать о Мэри. | Tom wanted to know more about Mary. |
| Он хочет больше о них знать. | He wants to know more about them. |
| Том спросил у Мэри, знает ли она больше трёх языков. | Tom asked Mary if she spoke more than three languages. |
| Чем больше книг вы прочитаете, тем больше вы будете знать. | The more books you read, the more you'll know. |
| Том хочет больше знать о прошлом Мэри. | Tom wants to know more about Mary's past. |
| Больше мне ничего не нужно было знать. | I didn't need to know anything else. |
| Я хотел бы больше знать о Томе. | I'd like to know more about Tom. |
| Я хочу знать о тебе больше, Том. | I want to know more about you, Tom. |
| Я хотел бы знать больше о вас. | I'd like to know more about you. |
| Я хотел бы знать больше о тебе. | I'd like to know more about you. |
| Я хотел бы больше об этом знать. | I'd like to know more about it. |
| Мы хотели бы больше об этом знать. | We'd like to know more about it. |
| Мы хотим знать английский, французский, и пожалуй, китайский, у нас есть талант к изучению языков . | We want to know English and French and perhaps Chinese, and we're good at languages. |
| Он хотел знать больше и о деревьях тоже. | He wanted to know more about the trees, too. |
| Том хочет знать, почему ты больше не работаешь здесь. | Tom wants to know why you're not working here anymore. |
| Приятно знать, что Дэн больше не встречается с Линдой. | It's good to know that Dan no longer dates Linda. |
| Приятно знать, что Дэн больше с Линдой не встречается. | It's good to know that Dan no longer dates Linda. |
| Я хотел бы знать больше о том, что произошло. | I'd like to know more about what happened. |
| Китайский, английский и арабский примеры языков, на которых больше всего говорят в мире. | Mandarin, English, and Arabic are all examples of the world's most widely spoken languages. |
| Я хочу знать больше о той аварии, которая погубила Тома. | I want to know more about the accident that killed Tom. |
| Такое взаимопроникновение элементов языков разных групп и подгрупп в рамках тюркских языков характерно практически для всех тюркских языков. | Such type of interpenetration of elements of different Turkic groups and subgroups is characteristically nearly for all Turkic languages. |
Похожие Запросы : будет знать больше - должен знать больше - несколько языков - изучение языков - реестр языков - студент языков - любовь языков - Отдел языков - Список языков - несколько языков - поддерживаемых языков - много языков - большинство языков - языков навыки