Перевод "значение величины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой величины твоя собака?
How big is your dog?
Какой величины ваша собака?
How big is your dog?
Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.
I then repeated the experiment using various threshold values.
Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.
Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.
Вы можете изменить величины пауз перед нажатием и перемещением.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.
Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.
значение
Table 7 1.
Не только бедные получают выгоду от величины нетто правительственных расходов.
It is not just the poor who benefit from net governmental expenditures.
Государственные доходы зависят от величины внутреннего производства, а не только потребления.
Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption.
Тем не менее, существуют разные случайные величины, имеющие одинаковые функции распределения.
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.
Это крупное рассеянное скопление звёзд от 5 до 10 звёздной величины.
It is of the 10th magnitude and is a member of the Virgo Cluster.
Поскольку все звезды шарового скопления находятся примерно на одинаковом расстоянии от нас, их абсолютная звёздная величина отличаются от их видимой звёздной величины примерно на одно и то же значение.
As all the stars of a globular cluster are at approximately the same distance from us, their absolute magnitudes differ from their visual magnitude by about the same amount.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
ВВП на душу населения также упал ниже средней величины для зоны евро.
Per capita GDP, too, has fallen below the euro zone average.
Из за величины с, эффект светового давления является незначительным для повседневных объектов.
Due to the magnitude of c , the effect of light pressure is negligible for everyday objects.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Но, как в случае с любыми изменениями такой величины, существуют и сдерживающие факторы.
But, as with any change of such magnitude, there are holdouts.
Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минуты quot читать quot 5 минут quot .
Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes .
Действие таких экспонометров основано на измерения величины тока, получаемого в результате фотоэлектрического эффекта.
Their purpose is to measure the illumination level in the interior and to switch off or reduce the output level of luminaires.
То есть функцией распределения (вероятностей) случайной величины formula_7 называют функцию formula_8, значение которой в точке formula_9 равно вероятности события formula_10, то есть события, состоящего только из тех элементарных исходов, для которых formula_11.
Furthermore, formula_5Every function with these four properties is a CDF, i.e., for every such function, a random variable can be defined such that the function is the cumulative distribution function of that random variable.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.
Их значение понятно всем.
Their meaning is clear.
Большое значение имеет генетика.
It's also genetics.
чтобы мы имели значение.
Sometimes hammer on.
Время имеет важное значение.
Time is important matter.
Каково значение этой фразы?
What is the meaning of this phrase?
Каково значение этой фразы?
What's the meaning of this phrase?
Каково численное значение цвета?
What color, in numbers?
Это имеет большое значение.
It makes a big difference.

 

Похожие Запросы : величины - сыпучие величины - физические величины - оценка величины - величины порядка - высокие величины - изменение величины - порядок величины - минутные величины - полевые величины - код величины - дискретные величины - случай величины