Перевод "порядок величины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

порядок - перевод :
ключевые слова : Magnitude Stature Size Numbers Amount Order Cleaned Order Clean

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой величины твоя собака?
How big is your dog?
Какой величины ваша собака?
How big is your dog?
По нашим прогнозам в 21 ом веке темпы вымирания подскочат на порядок величины до 1000 вымерших видов за миллион видо лет.
Our predictions of twenty first century extinctions jump an order of magnitude to 1,000 E MSY.
Публичный порядок
Public policy
Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.
I then repeated the experiment using various threshold values.
Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.
Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.
Изменяющийся порядок развития
The Changing Development Order
Порядок ведения заседаний
The secretariat may present written or oral statements on any question examined.
Полиция поддерживает порядок.
The police keep order.
Порядок был восстановлен.
Order has been restored.
Порядок был восстановлен.
Order was restored.
Вы можете изменить величины пауз перед нажатием и перемещением.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.
Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.
Новый мировой порядок Обамы
Obama s New World Order
Новый мировой порядок экономистов
Economists New World Order
Это позволило восстановить порядок.
This restored order.
Новый порядок развития Китая
China s New Growth Order
Но мировой порядок изменился.
But the world order has changed.
Порядок ведения заседаний 10
Language 10
Приведи себя в порядок.
Straighten up.
В комнате идеальный порядок.
The room is in immaculate order.
Надо изменить порядок слов.
The word order needs to be changed.
Наведи у себя порядок.
Get your house in order.
Наведите у себя порядок.
Get your house in order.
Не только бедные получают выгоду от величины нетто правительственных расходов.
It is not just the poor who benefit from net governmental expenditures.
Фактически, светский порядок в Сенегале больше всего напоминает такой же порядок в Индии.
In fact, secularism in Senegal resembles that in India more than anywhere else.
Казалось, это обычный порядок вещей.
It seemed that this was the natural order of things.
Европа и новый мировой порядок
Europe and the New World Order
Новый порядок на Ближнем Востоке
The New Middle East Order
даже если их порядок меняется.
The formations can change.
Публичный порядок и императивные нормы
Public policy and mandatory rules
Важнее всего порядок и чистота
Order and Cleanliness First
Наведите порядок в своем доме.
Clean house.
Или навести у себя порядок.
Or sort ourselves out.
В комнате был безупречный порядок.
The room was in perfect order.
В комнате был идеальный порядок.
The room was in perfect order.
Он привел комнату в порядок.
He put his room in order.
Приведи в порядок свою комнату.
Make your room tidy.
Приведите свои книги в порядок.
Put your books in order.
Пожалуйста, приведи книги в порядок.
Please put the books in order.
В турецком другой порядок слов.
Turkish has a different word order.
Я приведу это в порядок.
I'll arrange it.
У неё в квартире порядок.
She has a a tidy apartment.
Попытайся привести мысли в порядок.
Try to get your thoughts in order.
Том помог мне навести порядок.
Tom helped me clean up the mess.

 

Похожие Запросы : величины - порядок - сыпучие величины - физические величины - оценка величины - величины порядка - высокие величины - изменение величины - значение величины - минутные величины - полевые величины - код величины - дискретные величины