Перевод "зондирование потока" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зондирование - перевод : Зондирование - перевод : зондирование - перевод : зондирование потока - перевод : Зондирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дистанционное зондирование Земли | Long distance research of the Earth 13 |
| Дистанционное зондирование и контроль над наркотиками | Remote sensing and drug control |
| Беспроводная интуитивно зондирование системы, или WIPS | Wireless Intuitive Probing System, or WlPS |
| Зондирование с станки Haas действительно так просто xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | Probing with the Haas machine is really that simple xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Параметры потока | Stream options |
| Зондирование прутами ниже поверхности воды столкнитесь с гидролокатором дельфина. | Sounding rods beneath the water's surface interfere with the dolphin's sonar. |
| Сбой. Перезапуск потока. | Failed. Restarting stream. |
| Идентификатор транспортного потока | Transport stream ID |
| Дайджест денежного потока | Cash Flow Summary |
| Состояние денежного потока | Cash Flow Status |
| Сбой создания потока | Failed to create a thread |
| Нет естественного потока. | The flow isn't natural. |
| Прогноз потока наличности | The cashflow forecast |
| Прогноз потока наличности | All are based on the cashflow forecast. |
| В семи университетах страны изучают дистанционное зондирование и космические науки. | There are 7 universities in Finland that study remote sensing or space science. |
| Сделать автоматическое зондирование, мне нужно сказать машина количество флейт, три | To do the automatic probing I need to tell the machine the number of flutes, three |
| Дистанционное зондирование позволяет получить высокоточные измерения Земли и наземных объектов. | REMOTELY SENSE DATA PROVlDES HlGHLY ACCURATE MEASUREMENTS OF THE EARTH AND THE FEATURES UPON IT. |
| Предварительный просмотр типа потока | Preview stream type |
| Имя файла или потока | Demultiplexer used for the file or stream |
| Имя файла или потока | Name of the file or stream |
| Продолжительность файла или потока | Time length of the file or stream |
| Параметры постоянного битового потока | Constant Bitrate Settings |
| Параметры переменного битового потока | Variable Bitrate Settings |
| Параметры битового потока Vorbis | Vorbis Bitrate Settings |
| 25 сокращение транспортного потока | 30 to 40 decrease in through car traffic 25 decrease in traffic volumes |
| Дистанционное зондирование Земли, метеорологическое наблюдение, экологический мониторинг, борьба со стихийными бедствиями | Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management |
| экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения | Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems |
| d) экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения | (d) Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems |
| Читать со стандартного потока ввода | Read from stdin |
| Прогноз денежного потока на неделю | 7 day Cash Flow Forecast |
| Прогноз потока наличности достаточно прост. | A computer is recommended for the first two methods as the calculations can be lengthy and complex. |
| Сигон, царь Аморрейский, живший в Есевоне, владевший от Ароера, что при береге потока Арнона, и от средины потока, половиною Галаада, до потока Иавока, предела Аммонитян, | Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon |
| Сигон, царь Аморрейский, живший в Есевоне, владевший от Ароера, что при береге потока Арнона, и от средины потока, половиною Галаада, до потока Иавока, предела Аммонитян, | Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon |
| Его научные интересы дистанционное зондирование астероидов и метеоритов, спектроскопия и использование космических средств. | His research interests included the remote sensing of asteroids, meteorite spectroscopy, and applications of space resources. |
| К мерам, принимаемым вне объекта, относятся информационный мониторинг, обмен данными дистанционное зондирование инспекции. | Off site measures included information monitoring data exchange remote sensing and inspection. |
| Что определяет величину и скорость потока? | How large and fast is the flow? |
| смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... | capture stream format change? attempting recover... |
| И вы разделитесь на три потока, | You will become three categories |
| И вы разделитесь на три потока, | And you will become divided into three categories. |
| И вы разделитесь на три потока, | and you shall be three bands |
| И вы разделитесь на три потока, | And ye are classes three. |
| И вы разделитесь на три потока, | And you (all) will be in three kinds (i.e. separate groups). |
| И вы разделитесь на три потока, | And you become three classes. |
| И вы разделитесь на три потока, | You shall then become three groups. |
| И вы разделитесь на три потока, | And ye will be three kinds |
Похожие Запросы : оптическое зондирование - экологическое зондирование - электронное зондирование - электрическое зондирование - пламя зондирование - мобильное зондирование - активное зондирование - беспроводное зондирование - радиолокационное зондирование - дистанционное зондирование
