Том разобрал бельё для стирки.	Tom sorted his laundry.
День стирки...	Laundry day
Острие как игла.	It's got a point as sharp as a needle.
Куда я должен положить своё бельё для стирки?	Where should I put my laundry?
Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки.	Please tell me how to use laundry starch to starch things.
Однако мы пользовались ею для питья и стирки.	However, we used it for drinking and for washing our clothes.
У вас есть швейная игла?	Do you have a sewing needle?
Так происходил процесс стирки.	And it would clean your clothes.
День стирки только завтра.	Laundry day's tomorrow.
63 дня без стирки.	Sixtythree days without washing.
Когда беден, остаешься дома для стирки и полировки столовых приборов.	When you're poor, you stay home and wash clothes and polish the cutlery.
Однако, самое действенное плацебо это игла.	And if you want the ultimate in placebo, you've go to the needle.
Мой свитер сел после стирки.	My sweater shrank in the wash.
Мои джинсы сели после стирки.	My jeans shrank in the wash.
10 Ракеты quot Игла 1М quot 216	10 IGLA 1M rockets 216
11 Имитатор quot Игла 1М quot 1	11 IGLA 1M simulator 1
Как игла пролезла в свое собственное ушко.	I seen a needle that winked its eye.
Как игла пролезла в свое собственное ушко.	I've seen a needle that winked its eye
Я вздохнула, глядя на гору стирки.	Looking at the pile of laundry, I sighed.
Эта материя не выдержит частой стирки.	This cloth won't stand much washing.
9 Пусковые установки quot Игла 1М quot 72	9 IGLA 1M mechanical launchers 72
Продаж, что только стирки, наполнения, промывки, заполнение.	Sales that only the washing, filling, washing, filling up.
Похоже на день стирки в женском колледже.	Sounds like washday at Vassar.
Заключенным предоставляются возможности для поддержания личной гигиены, а также для стирки своего нижнего белья и предметов одежды.	Inmates are provided possibilities of taking care of their personal hygiene, to launder their underwear and clothes.
Это позволяет моей сестре отдыхать от излишней стирки.	It keeps my sister from taking in so much washing.
Обыкновенная морская игла ( Syngnathus acus ) рыба, принадлежащая к семейству игловых.	The Greater pipefish, (Syngnathus acus, Linnaeus, 1758), is a pipefish of the family Syngnathidae.
В научной статье говорится, что наиболее правдоподобный предмет это игла.	And we know from that study that when you want reality, you go to the needle.
Большая часть пыльцы остаётся внутри даже после многократной стирки.	Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
Это либо очень много стирки, либо ставка на Хотбокс.	Well, either that's a lot of laundry, or it's the odds on Hotbox.
Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей).	A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets.
Периодически эта установка, как игла для биопсии, вонзается на сотни метров глубоко в лёд, чтобы извлечь внутренние газы и изотопов для анализа.	Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis.
Всю воду, которая использовалась для готовки, стирки и купания нужно было приносить в дом в вёдрах и кадках.	All the water for cooking, cleaning and bathing had to be carried in buckets and pails in from the outside.
Женщина смесь возрождения 80 х со скейт панком, кроме дней стирки.	Woman 80's revival meets skater punk, unless it's laundry day.
NGC 4565 спиральная галактика в созвездии Волосы Вероники, также известная как Галактика Игла .	NGC 4565 has at least two companion galaxies, one of which is interacting with it.
Высшая точка в регионе пик Aiguille Rouge (в переводе на русский Красная игла).	One of the sides of the valley is the ridge with the area's highest point, the Aiguille Rouge.
Что мы тут видим игла губки, два осколка кораллов и позвоночник морского ежа.	So here we see for example a sponge spicule, two bits of coral here, that's a sea urchin spine.
Что мы тут видим игла губки, два осколка кораллов и позвоночник морского ежа.	So here we see, for example, a sponge spicule, two bits of coral here, that's a sea urchin spine. Really some amazing stuff.
Группа играла на чём попало один парень играл на ложках, другой на доске для стирки, а девушка просто мычала.	They had a jug band with a guy playing the spoons, another guy on the washboard, and there's just a lady who hums.
Вещи из стирки, брошенные в марте 2011 года в зоне отчуждения Фукусимы .	Laundry left behind since march 2011 in fukushima exclusion zone.
Вещи из стирки, брошенные в марте 2011 года в зоне отчуждения Фукусимы.	Laundry left behind since march 2011 in fukushima exclusion zone fukushima urbex japan urbanexploring pic.twitter.com cl0cTRXLtQ Keow Wee Loong ( KeowWeeLoong) July 7, 2016
Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив.	While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.
В ходе карабахской войны из ПЗРК Игла были сбиты два азербайджанских истребителя МиГ 21.	Some of them were unaccounted at the end of the war and they could have ended up in Iranian inventory.
Чего чаще всего не хватает, так это, как говорят в армии, горячей стирки .	Because the thing that very often is missing is, in the military what they call hot wash.
Что касается стирки, то здесь почти нет грязи, и одежда практически не пачкается.	Nye What sort of food do you eat? And, um, there's not a lot of dirt up here, so your clothes don't get dirty, for the most part.
Итак, чтобы упростить законы простоты, давайте я сравню печенюшки с чистым бельём из стирки.	So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.

Display this page in English