Перевод "идти лучше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лучше - перевод : идти - перевод : Идти - перевод : лучше - перевод : Идти - перевод : лучше - перевод : идти - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : идти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Лучше идти сейчас. | We better go now. |
Нам лучше идти. | I better be going. |
Тебе лучше идти. | You better go. |
Нам лучше идти. | I think we'd better go. |
Тебе лучше идти. | JANET You better run along anyway. |
Лучше нам идти. | We better keep moving. |
Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то. | To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone. |
Мне лучше не идти. | Don't be foolish. |
Вам лучше идти домой. | You better go home. |
Тебе лучше идти домой. | How about looking for the exit? |
Да, мне лучше идти. | Yes, we'd better go. |
Лейтенант, лучше нам идти. | Lieutenant, I think we better get going. |
Тебе лучше идти. Становится поздно. | You'd better go. It's getting late. |
Тебе лучше идти к нему. | You better go to him now. |
Тебе лучше как можно скорее идти домой. | You'd better go home as soon as possible. |
Вам лучше как можно скорее идти домой. | You'd better go home as soon as possible. |
Лучше мне идти. Мой отец очень строг. | I'd better get going. My father is really strict. |
Тебе лучше не идти завтра в школу. | You'd better not go to school tomorrow. |
Вам лучше идти, пока я не передумал. | You'd best be started before I have a change of mind. |
Лучше останусь, я всегда хотел идти впереди. | I always wanted to ride up front. |
Ты лучше поспи, пока идти на вахту. | Well, you better turn in before you go on watch. |
Мне неохота идти в кино. Давай лучше погуляем. | I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead. |
Если нам надо встретиться с консьержем, лучше идти. | If we have to see the porter, we'd better go. What's the hurry? |
Если его здесь нет, мне пожалуй лучше идти. | I must get back. |
Думаю, что лучше тебе идти, твои строители ждут тебя. | The other masons must be waiting for you. Thanks, Nicola. |
Если вы поделитесь этим с товарищем Лучше идти в среду. | If you share your ideas, you always go wednesday because it is less crowded. |
Значит так они там разговаривают. Я думаю нам лучше идти. | So that's the way they talk back there. |
Нет, лучше идти по открытому месту. Граница в той стороне. | The border's that way. |
Лучше всего идти перед снегопадом, чтобы снега еще не было. | It is wisest to go when snow is expected but before it becomes too deep. |
Поэтому лучше не идти против течения самое главное выбрать политически безопасную тему. | Therefore, people have no choice but to follow suit. Political safety is a priority when choosing a topic. |
В обращении с девушками и лошадьми лучше дать событиям идти свои чередом. | In dealing with a girl or horse, one just lets nature take its course. |
Они идут посмотреть на мисс Ливви, поэтому ей лучше немедленно идти домой. | THEY'RE COMING TO SEE MISS LIVVY, SO SHE'D BETTER GO HOME AT ONCE. |
Ситуация накаляется, и ты не можешь придумать ничего лучше, чем идти спать. | A situation pregnant with possibilities, and all you can think of is go to sleep. |
Нет, надо идти домой. Мой парень говорит, что это лучше для моих бронхов. | No, I work at the Bois now my man says it's better for my health. |
Если Bechukotai ходу идти и идти и идти | If Bechukotai go go and go and go |
Но я хочу идти, идти, идти к тебе | But I want to go, go, go to you |
Идти или не идти. | Go or no go. |
Это означает, что нам надо принять решение, и чем скорее, тем лучше, каким путем идти. | That means deciding sooner rather than later which path to follow. |
Либо, что лучше всего сделать, это идти медленно, а затем действовать оптимально после подключить V1. | Either the best thing to do is to go slow and then act optimally thereafter, meaning plug in V1. |
Так что формы выходить, идти, идти. | So that the shapes come out, go, go. |
Может быть, есть лучший способ, если вы можете понять , как сделать это лучше, я буду счастлив выйти LFTR и идти делать все, что является лучше. | Maybe there's a better way, if you can figure out how to do this better, I will be happy to get off LFTR and go do whatever that is better. |
Идти | Go |
Идти? | Go? |
Идти? | Going. |
Идти? | Walk. |
Похожие Запросы : я лучше идти - лучше идти на - идти идти идти - лучше - лучше - лучше - лучше - лучше