Перевод "идти прямо вперед" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Продолжайте идти прямо! | Keep straight on! |
| Продолжай идти прямо. | Keep going straight. |
| Том сказал Мэри идти вперед. | Tom told Mary to go ahead. |
| Том жестом показал Мэри идти вперед. | Tom gestured Mary to go ahead. |
| Я должен идти прямо сейчас? | Do I have to go right now? |
| Мне нужно идти прямо сейчас? | Do I need to go right now? |
| Мне нужно идти прямо сейчас? | Do I need to go right away? |
| Ему нужно идти прямо сейчас? | Does he need to go right away? |
| Продолжай идти прямо через деревню. | Keep going straight through the village. |
| Продолжайте идти прямо через деревню. | Keep going straight through the village. |
| Пьяный мужчина не мог идти прямо. | The drunken man couldn't walk straight. |
| Прямо сейчас я хочу идти спать. | Right now, I want to go to bed. |
| Мы не должны идти прямо сейчас. | We don't have to go right now. |
| Я не хочу идти спать прямо сейчас. | I don't want to go to sleep right now. |
| Гвен привыкла идти вперед, о чем говорят имеющиеся достижения. | Rakotovao comes from a Malagasy family and was brought up in Normandy. |
| Вперед, вперед, Тавакколь!! | Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us |
| И только потом мы станем способны правильно понимать и благодаря этому идти вперед. | Recalibrated. |
| Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. | Forward with economic freedom in Africa forward. |
| Вперед, дилетанты! | Avanti Dilettanti! |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Заглядывая вперед | Looking ahead |
| Вперед, Турция! | Way to go, Turkey! |
| Двигаясь вперед | Moving Forward |
| Двигаемся вперед! | Move on! |
| Дамы вперед! | Ladies first! |
| Вперед, за Eвро! | Follow the Euro |
| Вперед к Путинизму! | Forward to Putinism |
| Шаг вперед, Франция. | Step forward, France, and take a bow. |
| Путь вперед манит. | A way forward beckons. |
| Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
| Вперед на демонстрацию! | Demo at 36 against 360 surveillance |
| Тома вытолкнули вперед. | They pushed Tom forward. |
| Израильские пехотинцы были снабжены фонариками, приклеенными к шлемам, и танковые артиллеристы могли направлять огонь прямо вперед, чтобы остановить египетские войска. | The Israeli infantrymen had taped flashlights to their helmets so that the tank gunners could direct their fire at the Egyptians just ahead of them. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Однажды утром я решил идти до конца. Я схватил её за руку и посмотрел прямо в глаза. | One morning, I decided to go for all, and I grabbed her forcefully by the wrist and looked her in the face. |
| Вот почему я твердо верю, что на нынешнем этапе лишь сотрудничество политических сил и институтов позволит стране идти вперед. | That's why I firmly believe that, at this stage, only the cooperation of political forces and institutes will enable the country to move forward. |
| Кажется, протестующие планируют идти вперед и окружить важные административные здания для оказания давления на Салеха, чтобы он покинул свой пост. | The protesters seem to be planning for marching forward and surrounding the important government buildings, in an escalation step to press Saleh to step down. |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
| Сядь прямо. | Sit up straight. |
| Иди прямо. | Go straight ahead. |
| Идите прямо. | Keep going straight. |
| Двигайтесь прямо. | Keep going straight. |
| Иди прямо. | Go right ahead. |
Похожие Запросы : идти прямо - идти прямо - идти прямо - прямо вперед - прямо вперед - прямо вперед - прямо вперед - Прямо вперед - прямо вперед - идти вперед - идти вперед - идти вперед
