Перевод "избран профессор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1870 году был избран доцентом кафедры истории искусств Новороссийского университета в Одессе с 1877 профессор Новороссийского университета. | In 1870 he became a lecturer in the University of Novorossia, Odessa (now Odessa National University, Ukraine), and in 1877 a professor there. |
| Профессор НШУ | Professor at ENA. |
| Профессор говорит | No, this is very important here. |
| Она профессор. | She's a professor. |
| Том профессор. | Tom is a professor. |
| Профессор В.М. | Kamm, F. M. 1996. |
| Том был избран. | Tom was elected. |
| Будет ли Лула избран? | Will Lula finally be elected? |
| Он был избран председателем. | He was elected chairman. |
| Он был избран мэром. | He was elected mayor. |
| Избран новый Папа Римский. | A new pope has been elected. |
| Том был избран президентом. | Tom was elected president. |
| Мой брат профессор. | My brother is a professor. |
| Профессор преподаёт чешский. | The professor teaches Czech. |
| Том адъюнкт профессор. | Tom is an adjunct professor. |
| Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент. | Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University. |
| С 1664 профессор Лондонского университета (профессор геометрии в Gresham College). | On 20 March 1664, Hooke succeeded Arthur Dacres as Gresham Professor of Geometry. |
| Он был избран мэром города. | He was elected mayor of the city. |
| Он был избран капитаном команды. | He was elected captain of the team. |
| Он был избран мэром Бостона. | He was elected mayor of Boston. |
| Том Джексон был избран мэром. | Tom Jackson was elected mayor. |
| Дональд Трамп избран президентом США. | Donald Trump is elected president of the United States. |
| 1977 год Адъюнкт профессор | 1977 Associate Professor |
| 1987 год Профессор права | 1987 Professor of Law |
| Уважаемый профессор, вы правы. | Dear Dr. You are right. |
| Профессор Сулейман Башир Диань. | Professor Souleymane Bachir Diagne. |
| Профессор спокойно мыл руки. | The professor calmly washed his hands. |
| Добрый день, профессор Перес. | Good afternoon, Professor Pérez. |
| Но это невозможно, профессор. | But that's impossible, professor. |
| Профессор впадает в беспокойство. | He was there in spirit, as it were. |
| Клинт Иствуд был избран мэром Кармела. | Clint Eastwood was elected mayor of Carmel. |
| Неудивительно, что он был избран мэром. | It is not surprising that he was elected mayor. |
| Пирс был избран в 1852 году. | Pierce was elected in 1852. |
| Президент был избран на четыре года. | The president was elected for four years. |
| Только что был избран новый президент. | A new president has just been elected. |
| Профессор Иствуд согласен с этим. | Professor Eastwood agreed. |
| Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция. | Invited Professor Strasbourg University, France. |
| Профессор Хадсон друг моего отца. | Professor Hudson is my father's friend. |
| Профессор авторитетный специалист по Шекспиру. | That professor is an authority on Shakespeare. |
| Он профессор на факультете медицины. | He is a professor of the medical department. |
| Профессор университета в Граце (1924). | ) continued to the end of the 1920s. |
| С 1809 года профессор химии в Политехнической школе и профессор физики в Сорбонне (Париж), с 1832 года профессор химии в Парижском ботаническом саду (). | In 1802, he was appointed demonstrator to A. F. Fourcroy at the École Polytechnique, where in (1809) he became professor of chemistry. |
| Профессор, а я знаю почему! Почему? Потому что! Нет! Ха, профессор, точно, да не абсолютно! | Professor, I know why! Why? Because! No! Ha, professor, exactly but not absolutely so! |
| 1989 год Член Государственного трибунала (избран сеймом) | 1989 Member of the Tribunal of State (elected by Sejm) |
| Том был избран в две тысячи тринадцатом. | Tom was elected in 2013. |
Похожие Запросы : профессор - профессор - был избран - избран на - избран председателем - непосредственно избран - избран сотрудник - был избран - был избран - будет избран - избран президентом