Перевод "известная цитата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цитата - перевод : цитата - перевод : цитата - перевод : цитата - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Balik Cina это на самом на самом деле печально известная в Малайзии цитата. | Balik Cina is actually an infamous quote in Malaysia. |
| Это точная цитата. | This is a direct quote. |
| Это цитата из книги. | It's a quote from a book. |
| Это цитата из книги. | It's a quote from the book. |
| Это цитата из Дон Кихота . | It's a quotation from Don Quixote. |
| Том известная кинозвезда. | Tom is a famous movie star. |
| Эта цитата запала мне в душу. | This quote hit my heart straight. |
| Цитата из статьи Гитлер великий человек? | Article excerpt Hitler, a great man ? |
| Следующий отрывок цитата из известной басни. | The following passage is a quotation from a well known fable. |
| Это очень известная картина | This is a very famous painting |
| Это очень известная история. | This is a very famous story. |
| Это очень известная песня. | That's a very famous song. |
| Чингисхан известная историческая личность. | Genghiz Khan is a famous historical figure. |
| Итак, вот этот подарок Бернулли. Прямая цитата. | Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote. |
| Какая твоя любимая цитата из Марка Твена? | What's your favorite Mark Twain quote? |
| В Гринписе все взволнованы, Киты счастливы. Это цитата. | Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. |
| Это моя самая известная карикатура. | And this is my most well known cartoon. |
| Флэминг первая известная женщина вычислитель. | Fleming is the first famous woman computer. |
| Моя младшая сестра известная певица. | My sister is a famous singer. |
| Мэри известная охотница за головами. | Mary is a famous bounty hunter. |
| Женщина в белом известная актриса. | The woman in white is a famous actress. |
| Том тут довольно известная личность. | Tom is pretty well known around here. |
| Чингиз хан известная историческая личность. | Genghiz Khan is a famous historical figure. |
| Ну да, немного неточная цитата. Статьи редактировались довольно сильно. | So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily. |
| Первая цитата принадлежит Альфреду Кнопфу, публиковавшему в 1900 х. | So, this right over here is a quote by Aflred Knopf, who was publisher in the 1900s. |
| Цитата актрисы Марианны Аремеллини из документального фильма Смех окружающих . | Quote from the actress Marianna Aremellini in the documentary The Laugh of Others . |
| Возлюби ближнего, как самого себя , это цитата из Библии. | Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible. |
| Произошедшее далее это история, известная всем. | The rest is well known history. |
| Это скорее, как та цитата из фильма Лучше не бывает . | It's rather like that line in the film As Good As it Gets. |
| Во многие СМИ попала цитата из интервью Кузнецовой 2009 года | As has been widely reported in Russian language press, Kuznetsov said in a 2009 interview |
| Сейчас покажу как. Вот очень известная картинка. | I'll show you how. Here is a famous one. |
| Футбол самая известная в мире спортивная игра. | Football is the most known sport in the world. |
| Известная песня Аве Мария была написана Шубертом. | The famous song Ave Maria was composed by Schubert. |
| На одном из постеров содержится цитата вьетнамского лидера Хо Ши Мина | One poster features a quote from Vietnamese leader Ho Chi Minh |
| Вот цитата оттуда, приведённая на сайте Международного гуманистического и этического союза | Here is an example posted by International Humanist and Ethical Union |
| Это очень известная картина Доктор , написана Люком Филдесом . | This is a very famous painting The Doctor by Luke Fildes. |
| Известная писательница Гуадалупе Лоаца (Guadalupe Loaeza) задала вопрос | Duarte, on his part, has declined to address this new episode of violence against the journalistic profession. |
| Как указывает в Twitter известная журналистка Гао Юй | As prominent journalist Gao Yu pointed out on Twitter |
| Чикуруби печально известная тюрьма строгого режима в Хараре. | Chikurubi is a maximum security prison in Harare. |
| Как гласит известная поговорка, солто сытый, саяк озорной . | According to an oft quoted saying, Solto are the sated ones, while sayak are the naughty ones. |
| Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером. | The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. |
| Пирамиды это самая известная достопримечательность в моей стране. | The most famous landmarks in my country are the pyramids. |
| Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии. | Streets of Scotland, photos from Scotland's streets. |
| Самая известная работа Один и три стула , (1965). | (One and Three Chairs, 1965), 167 (Xerox Book, 1968), 169ff. |
| Продано 97 билетов , рассказал журналистам вице премьер Дмитрий Козак (цитата по ТАСС). | Ninety seven percent of tickets were sold, said deputy prime minister Dmitry Kozak (quote from TASS). |
Похожие Запросы : известная проблема - известная компания - известная линия - известная книга - известная земля - известная практика - известная история - известная компания - известная чувствительность - известная репутация
