Перевод "известным благодаря" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
благодаря - перевод : благодаря - перевод : Благодаря - перевод : благодаря - перевод : известным благодаря - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он стал известным благодаря своей матери. | He became famous thanks to his mother. |
| Каждая столица неповторима благодаря известным достопримечательностям и туристическим символам. | Every capital has a popular landmark or tourism icon that makes it unique. |
| Так благодаря коммерческому успеху других исполнителей Араи становится известным автором песен. | Because of the commercial success of other artists, she became famous as a songwriter. |
| Многое из того, что мы узнали, стало нам известным благодаря усилиям ЮНФПА. | Much of what we have learned is thanks to the efforts of UNFPA. |
| Ману Беннетт ( род.10 октября 1969 года) новозеландский актёр, ставший известным благодаря роли Крикса в сериале Starz . | Manu Bennett (born 10 October 1969), also known as John Bennett or Jon Bennett, is an Australian New Zealand actor. |
| Ты станешь известным. | You will be famous. |
| Противно известным методом. | But I'm no witch doctor. |
| Он стал известным певцом. | He became a famous singer. |
| Он стал известным актёром. | He became a famous actor. |
| Каково это быть известным? | What does it feel like to be famous? |
| Пикассо был известным художником. | Picasso was a famous painter. |
| Том хотел быть известным. | Tom wanted to be famous. |
| Том стал известным актёром. | Tom became a famous actor. |
| Том стал очень известным. | Tom became very famous. |
| Вы хотите быть известным? | Do you want to be famous? |
| Ты хочешь быть известным? | Do you want to be famous? |
| Гудини был известным эскейпологом. | Houdini was a famous escapologist. |
| Он не осмеливается становиться известным. | He doesn't dare to reach for fame. |
| Этот случай сделал его известным. | That incident made him famous. |
| Ты бы хотел быть известным? | Would you like to be famous? |
| Его имя становилось широко известным. | His name was becoming widely known. |
| Фома является хорошо известным художником. | Tom is a well known painter. |
| Том мечтал стать известным теннисистом. | Tom had dreams of becoming a famous tennis player. |
| Наверное, он не станет известным. | He probably won't become famous. |
| Он стремился стать известным актёром. | He aspired to be a famous actor. |
| Он стремился стать известным артистом. | He aspired to be a famous actor. |
| Моя мечта стать известным певцом. | My dream is to become a famous singer. |
| Том хочет стать известным певцом. | Tom wants to become a famous singer. |
| Он также был известным филологом. | He was also a noted philologist of his day. |
| Я хочу быть известным архитектором . | I want to be a well known architect. |
| самым известным городом в Америке. | the most famous town in America. |
| Мохаммед Али с самым известным уличным силачом, Шабаном (Бикмохом) Джафари, так же известным как безголовый . | Muhammad Ali w Iran's most notorious pre Rev strongman street tough, Shaban (Bimokh) Jafari AKA the brainless. pic.twitter.com fP57bfbyq5 Hanif Zarrabi K. ( hanifzk) June 4, 2016 |
| Алексей Навальный, российский адвокат, бывший член правления партии Яблоко и блоггер, ставший известным благодаря ряду громких анти коррупционных расследований, проведенных с помощью Интернета. | Alexey Navalny is a Russian lawyer, former member of the board of Yabloko political party, and a blogger who became popular due to his online anti corruption investigations. |
| Эрик Карр (настоящее имя Пол Чарльз Каравелло 12 июля 1950 24 ноября 1991) американский музыкант, ставший всемирно известным благодаря участию в группе Kiss. | Eric Carr (born Paul Charles Caravello July 12, 1950 November 24, 1991) was an American musician, best known as the drummer for the rock band Kiss from 1980 to 1991. |
| Этот мост стал известным среди молодёжи. | This bridge became famous among young people. |
| Здание было спроектировано одним известным архитектором. | This building was laid out by a famous architect. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
| Мальчик вырос и стал известным ученым. | The boy grew up to be a famous scientist. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I would like to become a famous soccer player. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I'd like to become a famous soccer player. |
| Это здание спроектировано известным архитектором I.M. | It was designed by noted architects I. M. Pei Partners. |
| 2.1 Автор является известным профсоюзным руководителем. | 2.1 The author is a well known labour leader. |
| Ответ мистера Буша стал печально известным | Mr. Bush's reply has become infamous. |
| И Наполеон стал еще более известным. | And so Napoleon becomes even more famous. |
| Я верю фактам, известным всем нам. | I believe the facts are known to all of you. |
Похожие Запросы : стать известным благодаря - стать известным - становится известным - быть известным - известным способом - сделан известным - быть известным - становится известным - быть известным - быть известным
