Перевод "становится известным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Открытия происходят постепенно, каждый шаг становится известным многим учёным и проверяется. | Discoveries occur incrementally, and, because it is science, each step is announced and tested. |
| Ты станешь известным. | You will be famous. |
| Он стал известным певцом. | He became a famous singer. |
| Он стал известным актёром. | He became a famous actor. |
| Каково это быть известным? | What does it feel like to be famous? |
| Пикассо был известным художником. | Picasso was a famous painter. |
| Том хотел быть известным. | Tom wanted to be famous. |
| Том стал известным актёром. | Tom became a famous actor. |
| Том стал очень известным. | Tom became very famous. |
| Вы хотите быть известным? | Do you want to be famous? |
| Ты хочешь быть известным? | Do you want to be famous? |
| Гудини был известным эскейпологом. | Houdini was a famous escapologist. |
| Он не осмеливается становиться известным. | He doesn't dare to reach for fame. |
| Этот случай сделал его известным. | That incident made him famous. |
| Ты бы хотел быть известным? | Would you like to be famous? |
| Его имя становилось широко известным. | His name was becoming widely known. |
| Фома является хорошо известным художником. | Tom is a well known painter. |
| Том мечтал стать известным теннисистом. | Tom had dreams of becoming a famous tennis player. |
| Наверное, он не станет известным. | He probably won't become famous. |
| Он стремился стать известным актёром. | He aspired to be a famous actor. |
| Он стремился стать известным артистом. | He aspired to be a famous actor. |
| Моя мечта стать известным певцом. | My dream is to become a famous singer. |
| Том хочет стать известным певцом. | Tom wants to become a famous singer. |
| Он также был известным филологом. | He was also a noted philologist of his day. |
| Мохаммед Али с самым известным уличным силачом, Шабаном (Бикмохом) Джафари, так же известным как безголовый . | Muhammad Ali w Iran's most notorious pre Rev strongman street tough, Shaban (Bimokh) Jafari AKA the brainless. pic.twitter.com fP57bfbyq5 Hanif Zarrabi K. ( hanifzk) June 4, 2016 |
| Этот мост стал известным среди молодёжи. | This bridge became famous among young people. |
| Здание было спроектировано одним известным архитектором. | This building was laid out by a famous architect. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
| Мальчик вырос и стал известным ученым. | The boy grew up to be a famous scientist. |
| Он стал известным благодаря своей матери. | He became famous thanks to his mother. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I would like to become a famous soccer player. |
| Я хотел бы стать известным футболистом. | I'd like to become a famous soccer player. |
| Я хочу, чтобы ты сделал меня известным. | I want you to make me famous. |
| Парк Ибирапуэра является самым известным в городе. | Parque Ibirapuera (Ibirapuera Park), the most famous in the city. |
| Помимо хирурга он также был известным писателем. | Besides being a surgeon, he was a famous writer. |
| Он стал известным из за этого инцидента. | That affair made him famous. |
| Вашингтон был самым известным человеком в Америке. | Washington was the most famous man in America. |
| Этот роман был написан известным американским писателем. | This novel was written by a famous American writer. |
| Лучше быть известным пьяницей, чем анонимным алкоголиком. | It's better to be a well known boozer than an anonymous alcoholic. |
| Отец Галилея, Винченцо Галилеи, был известным музыкантом. | Galileo's father, Vincenzo Galilei, was a well known musician. |
| Широко известным членом является Артур Эдвард Уэйт. | A well known member was Arthur Edward Waite. |
| Совершив четыре поездки в Ираке в качестве солдата миссионера, храбрый техасец Крис Кайл (его играет Брэдли Купер) становится известным как Легенда, убийца с комплексом спасителя. | During four tours in Iraq as a soldier missionary, a stand up Texan, Chris Kyle (played by Bradley Cooper) becomes known as Legend, a killer with a savior complex. |
| Становится хуже? | Is it getting worse? |
| Становится прохладнее. | The weather is becoming cooler. |
| Становится поздно. | It's getting late. |
Похожие Запросы : становится хорошо известным - впоследствии становится известным - стать известным - быть известным - известным способом - сделан известным - быть известным - быть известным - быть известным - наиболее известным - сделал известным - стать известным - сделать известным
