Перевод "извиняемся но" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

но - перевод :

But

но - перевод :

But a

но - перевод :

But of

но - перевод :

But are

извиняемся - перевод :

Do apologize

ключевые слова : Apologize Apologizing Inconvenience Apologise Sincerely Still Never More Really Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы извиняемся перед китайскими зрителями, но справедливость важнее.	We are very sorry to the spectators of China but justice is first.
Мы очень извиняемся!	We're really sorry.
Мы дико извиняемся.	We're sorry to have bothered you, lady.
Простите, учитель. Извиняемся.	Excuse me, professor.
Мы извиняемся за задержку.	We apologize for the delay.
Мы извиняемся за неудобства.	We are sorry for the inconvenience.
Мы извиняемся за неудобства.	We're sorry for the inconvenience.
Простите! Мы очень извиняемся!	Excuse us, we're really sorry.
Мы извиняемся за его грубость.	We apologize for his rudeness.
Мы извиняемся только перед теми, кто обижается, что не в моём случае.	We only apologize to those who feel offended, which is not my case.
Мы сильно извиняемся перед жителями домов, расположенных возле завода за причинение неудобств и беспокойства .	We heavily apologize to the residents near the factory and to those involved for causing inconvenience and anxiety.
И, конечно, мы в Кляйнер как бы извиняемся и говорим а второй лучший способ это профинансировать его .	And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it.
Но, но Но, но в Но, но во	But I already see your back, as you are departing with a sign saying Don't miss me .
Но...но...но...но...	Но...но...но...но...
Но но но но...	No, no, no.
Но, но, но, но!	Please.
Но но но!	But but but!
Но но.	Tell me
Но Но!	But!
Но, но...	You, you...
Мир сближается. Но, но, но. Но не беднейший миллиард.	The world is converging, but but but not the bottom billion.
Но ник Но нико Но никог	But I could never change course.
Но прав Но правд Но правду	But the truth cannot be hidden for long, The hour has come.
Но... но... но... Можно... Выслушайте меня!	But, if you'd only listen.
Но я... но...	But I ů butů
Но! Но! Милая!	Now, well, my darling, come on, my beauty, come on! hush
Н Но Но!	But!
Но жизн Но жизнь Но жизнь и	But life will change now,
Но т Но ты Но ты н	But you will not win, our chain will never be broken!
Но посмотрите, но серьезно.	But look, but seriously.
Но Ри, Но Ри!	No Ri, No Ri!
Н Но Но д	For you...
Но вы... простите, но...	But you... sorry, but..
Но...ах, но верно	But... ah, but surely
Нам нужно новое представление. Мир сближается. Но, но, но. Но не беднейший миллиард.	We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.
Но, я с Но, я см Но, я смо	I'll be able to
Но если хо Но если хоч Но если хоче	But if you want to learn all this...
Но... но... но... Тебе не мешало бы попрактиковаться, а?	Better practise passing these out, eh?
Это я Длиннохвостая? Но, но!	Is it me, The Long tailed?
Но и это большое но ...	But, and this is a big but...
Но вы безупречны но 100 .	But you're pure 100 , whatever you is!
Но... но ты всё приезжаешь.	But... but you had to come.
но... но её сердце переполняют страхи.	I'm only saying this now, but she may seem strong, but her heart was probably full of fear
Но вы не можете... Никаких но .	ButBut, you can't...
Но я люблю недорогие, но хорошие.	But I like the brandcheap but good.

Display this page in English