Перевод "извлечение данных из" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Извлечение данных из графиков
Extract data from graphs
Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения
Bunker Roy Learning from a barefoot movement
Поиск и извлечение документов из баз NCBI
Query NCBI databases and retrieve documents
Извлечение курсоров и значков из файлов ресурсов MS Windows
Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files
Проигрывание и извлечение CD
Play and extract CDs
Любой из схем сериализации присуще то, что кодирование данных последовательно по определению, и извлечение любой части сериализованной структуры данных требует, чтобы весь объект был считан от начала до конца и воссоздан.
Inherent to any serialization scheme is that, because the encoding of the data is by definition serial, extracting one part of the serialized data structure requires that the entire object be read from start to end, and reconstructed.
themonospot извлечение из avi и mkv файлов информации об аудио и видеопотоках
themonospot extract information from avi or mkv files
Он также делает обязательными запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение и извлечение персональных данных граждан РФ, в базах данных, расположенных на территории России, а также указание сведения о месте расположения таких баз данных.
It also requires that the recording, categorization, accumulation, storage, updating, and retrieval of personal data of Russian citizens be on databases that are located within the territory of the Russian Federation, and that information about the location of such databases be provided.
Метод включает в себя извлечение иммунных клеток из пациента, изменение их в лаборатории
Method involves extracting immune cells from a patient, altering them in lab
Sound Juicer извлечение дорожек с аудио CD
Sound Juicer Audio CD Extractor
Извлечение выгод из присутствия транснациональных компаний не всегда требует правительственных переговоров на высоком уровне.
Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations.
Из данных рассуждений вытекает третий урок.
The third lesson follows from such considerations.
Получение графических данных из отсканированных изображений
Retrieve data from scanned images of graphs
Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents
SMTP и извлечение сообщений SMTP всего лишь протокол доставки.
SMTP vs mail retrieval SMTP is a delivery protocol only.
Считывание данных из запроса оформляется как цикл.
There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT.
PB Каким образом мы можем остановить массовое извлечение природных ресурсов?
PB At what point can we stop massively extracting natural resources?
Ни одна из данных характеристик здесь не подходит.
None of these characteristics apply here.
Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются.
The prognoses for each case are starkly different.
В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
All these explanations probably contain an element of truth.
Из данных четырёх вариантов первые три имеют серьёзные пробоины .
Of the four options, the first three have serious flaws.
Немного данных, из которых вы кое что можете увидеть.
And just little bits and pieces, and you can see some of the things there.
Большинство латиноамериканских стран не выполняют ни одного из данных требований.
The vast majority of Latin America countries do not fulfill any of these requirements.
Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране.
True, Ukrainians rightly feel like citizens of a normal, independent country, and want to be treated that way.
Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране.
Each factor has special resonance here.
Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников.
There is a wire range of data, and they are all different, from different sources.
Одним из значительных преимуществ PHP является поддержка широкого круга баз данных. Создание скрипта, использующего базы данных, невероятно просто. В настоящее время PHP поддерживает следующие базы данных
Writing a database enabled web page is incredibly simple.
Он состоит из набора стандартов для сетевого управления, включая протокол прикладного уровня, схему баз данных и набор объектов данных.
It consists of a set of standards for network management, including an application layer protocol, a database schema, and a set of data objects.
нет данных
no data
Из всех данных стран лишь Соединённые Штаты, похоже, достигли конца цикла.
Of all these countries, the United States appears to be the most likely to have reached the end of the cycle.
у нас есть гора данных из анатомии, физиологии и бихевиоральной науки.
We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Она играет роль в анализе данных из биологической литературы и развитии биологических и генетических онтологии по организации и запросу биологических данных.
It plays a role in the text mining of biological literature and the development of biological and gene ontologies to organize and query biological data.
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
sed это одна из наиболее ранних команд Unix, которые позволяли обрабатывать файлы данных из командной строки.
History of sed First appearing in Version 7 Unix, sed is one of the early Unix commands built for command line processing of data files.
Исторически из за существующей ограниченности данных они были недоиспользованы в интернет пространстве.
Historically they ve been underutilised in online spaces because of data limitations.
Безопасность баз данных
Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Планирование баз данных
Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
Хранение зашифрованных данных
If either of them is done, then monitoring your traffic and gaining informations in this way will be a hard work.
Безопасность баз данных
Database Security
Шахматная база данных
Chess database
Визуализатор данных OpenDX
OpenDX Data Explorer
Сервер данных Evolution
Evolution Data Server
Средство просмотра данных
Data Viewer

 

Похожие Запросы : Извлечение данных - извлечение данных - извлечение данных - извлечение данных - извлечение данных - извлечение данных - извлечение из - извлечение из - извлечение из - извлечение преимуществ из - извлечение масла - извлечение металла - извлечение образца