Перевод "изменение показателя преломления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

изменение - перевод :

ключевые слова : Alteration Climate Discoloration Changing Shift

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переход к электронной правительственной валюте не потребует дестабилизирующее изменение целевого показателя инфляции.	Moving to an electronic government currency would not require a destabilizing change in the inflation target.
Показатели преломления некоторых сред приведены в таблице.	A few examples are given in the table to the right.
Величина, характеризующая уменьшение скорости света, называется показателем преломления вещества.	The factor by which the speed of light is decreased in a material is called the refractive index of the material.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.	Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Эти два показателя при анализе суммировались .	These two indicators were added up in our analysis.
Изменение позиции	The change of position by the
Изменение инструментов	Changing instruments
Изменение Меню.	Restyled MenuBar
Изменение привлекательности	Altered Appeal
Оптические детали из Ge обладают очень высоким показателем преломления (4,0) и обязательно требует использования просветляющих покрытий.	The material has a very high refractive index (4.0) and so needs to be anti reflection coated.
Второе важное изменение в Индии это изменение роли предпринимателей.	The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
Изменение курса Америки	Re Orienting America
Рассмотрим изменение климата.	Consider climate change.
Изменение климата революция	The Climate Change Revolution
Это изменение понятно.	That shift is understandable.
Изменение по договоренности	Variation by agreement
Изменение первоначального договора	Modification of the original contract
Изменение настроек панелей	Modifying the View Layout
Изменение расположения панелей	View Layout Details
Изменение режима просмотра	Changing the look mode
Изменение настроек мультимедиа	Change settings for multimedia production
Изменение климата реальность.	Climate change is real.
Том заметил изменение.	Tom noticed a change.
Я заметил изменение.	I noticed a change.
Уменьшится детская смертность, что будет способствовать снижению показателя рождаемости.	Child survival rates would rise, reinforcing lower fertility rates.
Прежде всего, необходимо отказаться от использования показателя базовая инфляция .	In the first place, use of a core inflation indicator should be put aside.
В конце показателя достижения результатов i) добавить мирными средствами .	At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means .
Оба этих показателя, опять таки, самые низкие в ЕС.	Both figures are, again, the lowest in the EU.
Америка осознает изменение климата	America Wakes Up to Climate Change
Как изменить изменение климата	Changing Climate Change
Позерство и изменение климата	Climate Change Posers
Первое изменение является экономическим.	The first change is economic.
Это явное изменение подхода.	Clearly, change is in the air.
П.С. Произошло существенное изменение.	PS A very dramatic transformation has come about.
Третий вопрос изменение климата.	A third issue is climate change.
Изменение настроек 3D ускорения	Change 3D Acceleration options
Изменение увеличиваемой области экрана	Changing the part of the screen to be magnified
Изменение параметров всплывающих уведомлений	Set your pop up notification preferences
Изменение настроек сетевых подключений	Edit your network connections
Изменение, прослушивание гитарных табулатур	Edit, playback guitar tablatures
К чему это изменение?	Why the change?
Он отрицает изменение климата.	He's a climate change denier.
Это было радикальное изменение.	It was a radical change.
Изменение климата не выдумка.	Climate change is not a hoax.
Изменение климата не вымысел.	Climate change is not a hoax.

Display this page in English