Для звёзд в этого класса измеренная скорость вращения увеличивается с массой.	For stars in this range, the measured rotation velocity increases with mass.
Рисунок 2 Кинетика расщепления некоторых кормов, измеренная в мешочках, подвешенных в рубце	Figure 2 Kinetics of splitting of some feeds, measured in sacks suspended in the rumen
Индикация уровня принимаемого сигнала, RSSI () в телекоммуникации полная мощность принимаемого сигнала, измеренная на приёмнике.	In telecommunications, received signal strength indicator (RSSI) is a measurement of the power present in a received radio signal.
Измеренная мощность с использованием СНГ должна быть меньше мощности, измеренной с использованием бензина 5 .	The measured power with LPG shall be lower than that measured with petrol 5 per cent.
Измеренная мощность с использованием СПГ должна быть меньше мощности, измеренной с использованием бензина 5 .	The measured power with CNG shall be lower than that measured with petrol 5 per cent.
температура, измеренная на тормозном диске или с наружной стороны тормозного барабана, должна быть ниже 100ºС.	Before the start of the tests the brakes shall be cold, that is, with a disc or outer brake drum surface temperature less than 100oC.
Площадь	Area
Площадь	Land area
Площадь Роси у (), официальное название Площадь Педру IV () площадь в историческом центре Лиссабона, Португалия.	Rossio Square is the popular name of the Pedro IV Square () in the city of Lisbon, in Portugal.
Во первых, измеренная масса бозона Хиггса делает полной теорию метастабильной в отсутствие каких либо новых физических явлений.	First, the measured mass of the Higgs boson renders the full theory metastable in the absence of any new physics phenomena.
Закрашенная фигура это площадь квадрата минус площадь параллелограммов.	So the shaded portion is the whole square minus the area of the parallelogram.
Общая площадь	Union Square
Площадь Революции.	Plaza de la Revolución.
Площадь Конституции.	Plaza Constitución.
S площадь.	and E.M.Lifshitz.
Площадь территории .	The area of the district is .
Площадь сектора	Sector Surface
Заполненная площадь	Filled XX
Общая площадь	Total In crop
Площадь территории	Land area
Красная площадь.	The Red Square.
Площадь образом.	Square way.
Площадь Стрелков	Strēlnieku laukums square, Old Town (return)
Площадь ινΓ	Main products area m2
Площадь м	Rental per month
Площадь Ригье!	Rigier Square!
Измеренная производительность DVB S2 превышает DVB S на 30 при прочих равных полосе частот и мощности передаваемого сигнала.	The measured DVB S2 performance gain over DVB S is around 30 at the same satellite transponder bandwidth and emitted signal power.
В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.	In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
Синхайская площадь (Синхай Гуаньчань, ) площадь в городе Даляне, Китай.	Xinghai Square (), is a city square in Dalian, Liaoning Province, China.
И теперь мы готовы вычислить площадь. какова площадь прямоугольника?	And now we're ready to figure out the area. What's the area of the rectangle?
В 1967 году площадь переименовали в площадь 50 летия Октября.	In 1967, the square was renamed after the 50th Anniversary of the October Revolution.
Но в любом случае , что площадь эта большая площадь также	That's just going to be (c) squared, right? this side is (c), that side is (c),
Измеренная длина туши составляла 55 футов, а так как часть хвоста отсутствовала, то само животное, вероятно, было ещё больше.	The carcass measured 55 ft (16.8 m) in length, but as part of the tail was apparently missing, the animal was longer than that.
Это площадь Тяньаньмэнь .	This is Tiananmen Square.
Октябрьская площадь, Минск	October Square, Minsk.
Рыночная площадь Пномпеня.	Market square in Phnom Penh.
Полиция расчистила площадь.	The police have cleared the square.
Площадь 4,5 гектар.	The area of the district is .
Площадь 22,4 тыс.	It has an area of .
Площадь 554,1 км².	The area of the district is .
Площадь 2,01 тыс.	The area of the district is .
Площадь 2,23 км².	It has a surface area of 2.23 km2.
Длина , площадь бассейна .	It is long with a drainage basin of .
Площадь 166,7 тыс.	The area of the district is .
Площадь 1836,76 км².	The area of the district is .

Display this page in English