Перевод "изысканно сделал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На протяжении всей экскурсии американец ограничивался вежливыми восклицаниями, вроде изысканно или замечательно . | Throughout the tour, the American answered with polite exclamations like exquisite or striking. |
| Дипломатические переговоры, предшествовавшие встрече были изысканно сложными они даже обсудили кто из них должен заплатить за ужин (они затем решили разделить счет). | The diplomatic negotiation that preceded the meeting was exquisitely complex, even covering who should pay for dinner (they split the bill). |
| Ты сделал это! Сделал! | You did it! You did it man! |
| Сделал?! | Did. |
| Почему ты сделал то, что сделал? | Why did you do what you did? |
| Поэтому я и сделал то, что сделал. | That's why I did what I did. |
| Напрасно сделал. | 'You should not have done so. |
| Конечно, сделал. | Of course I did that. |
| Включив 200 букв (или нуклеотидов, как по научному изысканно выражается художница), Дьюи Харборг надеялась показать, как мы все удивительно похожи, во всяком случае по своей биологической структуре. | By including the 200 letters (or nucleotides, per the artist's sophisticated scientific lexicon), Dewey Hagborg hoped to illustrate how astoundingly similar, at least in biological makeup, we all are. |
| Мао сделал Китай гордым, Дэн сделал его процветающим. | Mao made China proud. Deng made it prosperous. |
| Молодец, парень! ты это сделал! Ты сделал это, Льюис! | Well done lad! You did it! You did it Lewis! |
| Он сделал это, и, что ещё удивительнее, сделал самостоятельно. | He did it, and what was more surprising, he did it by himself. |
| Теперь я знаю, почему Том сделал то, что сделал. | I now know why Tom did what he did. |
| Том сделал такое, чего я никогда бы не сделал. | Tom did something I'd never do. |
| Я бы никогда не сделал то, что сделал Том. | I'd never do what Tom did. |
| Если бы ты этого не сделал, сделал бы я. | If you hadn't done that, I would've. |
| Ты сделал то, что я никогда бы не сделал. | You did something that I would never do. |
| Кто сделал это? | Who did this? |
| Ты сделал это! | You've done it! |
| Так и сделал! | He did! |
| Правильно сделал ВВП. | did the right thing. |
| Врач сделал операцию. | The doctor performed the operation. |
| И мальчик сделал. | And the boy did. |
| Что сделал Жан? | What did Jean make? |
| Ты сделал уроки? | Have you done your homework? |
| Кто это сделал? | Who did it? |
| Кто сделал это? | Who did it? |
| Он сделал сальто. | He turned a somersault. |
| Он сделал снимок. | He took a picture. |
| Он правильно сделал. | He did right. |
| Он сделал колесо . | He did a cartwheel. |
| Ты сделал уроки? | Did you do your homework? |
| Ты уроки сделал? | Did you do your homework? |
| Я сделал ошибку. | I've made a mistake. |
| Я сделал это. | I have done it. |
| Я это сделал. | I have done it. |
| Я сделал уроки. | I have done my homework. |
| Кто это сделал? | Who did this? |
| Кто это сделал? | Who made it? |
| Что ты сделал? | What have you done? |
| Ты это сделал? | Did you make it? |
| Ты сделал ошибку. | You made a mistake. |
| Ты это сделал? | Did you do it? |
| Кто сделал снимок? | Who took the picture? |
| Ты правильно сделал. | You did the right thing. |
Похожие Запросы : изысканно - изысканно - изысканно - изысканно созданного - изысканно украшены - изысканно подготовлены - изысканно подробно - изысканно оказанные - сделал - сделал - сделал
