Перевод "из сельской местности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из сельской местности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
в сельской местности. | The area of the district is . |
Я встречал людей, приходящих из сельской местности. | I met people coming in from the countryside. |
Безработица в сельской местности | Unemployment in rural areas |
уважаемые товарищи, наша милиция является выходцы из сельской местности. | Dear friends, our police officers come from rural areas. |
В сельской местности стены жилища часто строятся из соломы. | In rural areas, straw is frequently used to build the walls of people's homes. |
Я живу в сельской местности. | I live in the country. |
В сельской местности много деревьев. | The countryside has many trees. |
Она живёт в сельской местности. | She lives in the country. |
Я живу в сельской местности. | I live in a rural area. |
Том живёт в сельской местности. | Tom lives in the country. |
В сельской местности много деревьев. | There are lots of trees in the countryside. |
(Женщины, проживающие в сельской местности) | (Rural Women) |
Вот фотография сельской местности Гаити. | (Laughter) So this is a picture of rural Haiti. |
Они работали в сельской местности. | This is a real rural village. |
В сельской местности всё подругому. | In the country, it's different. |
Предложения на рынке труда только для мигрантов из сельской местности. | Jobs on the market are for rural to urban migrants. |
Продовольствие часто недоступно в сельской местности. | Food often remains unavailable in rural areas. |
Том хочет жить в сельской местности. | Tom wants to live in the country. |
Это особенно распространено в сельской местности. | This was especially widespread in rural areas. |
Развивается сеть школ в сельской местности. | The rural network of schools for the arts is being expanded. |
Телефонные линии связи для сельской местности | Rural telephone links 1 8 000 8 000 |
Линии телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links 4 8 000 32 000 |
Линии телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links 2 8 000 16 000 |
g) искоренение нищеты в сельской местности | (g) Eradication of rural poverty |
Телефонная линия связи для сельской местности | Rural telephone link 3 8 000 24 000 |
Телефонная линия связи для сельской местности | Telephone exchange, mini Rural link |
Станция телефонной связи в сельской местности | Rural telephone repeater Battery charger |
Системы телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links |
В сельской местности ситуация не лучше. | The use of private transport cars, bicycles and walking |
Так живут более 72 обитателей сельской местности. | This makes for more than 72 of people in rural areas. |
В сельской местности же он более реален. | In the countryside, it is a very real ghost. |
Она живет в уединении в сельской местности. | She lives in rural seclusion. |
Вы когда нибудь жили в сельской местности? | Have you ever lived in a rural area? |
Ты когда нибудь жил в сельской местности? | Have you ever lived in a rural area? |
Наша ферма находится в сельской местности Небраски. | Our farm is located in rural Nebraska. |
Фома не хочет жить в сельской местности. | Tom doesn't want to live in the country. |
В сельской местности тише, чем в городе. | The countryside is quieter than the city. |
жителей Таджикистана 73,5 проживали в сельской местности. | According to the State Statistical Committee, as of the beginning of 2002, of the 6.4 million residents of Tajikistan, 73.5 lived in rural areas. |
Статья 14 Женщины, проживающие в сельской местности | Article 14. Rural women |
Радиотелефон УКВ для связи в сельской местности | Rural telephone equipment (UHF) 20 5 000 100 000 |
Ретранслятор для линии связи в сельской местности | Repeater for rural link 3 6 000 18 000 |
Это электроснабжение больницы в сельской местности Малави. | This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. |
Стремительная индустриализация ускорила процесс массовой миграции населения из сельской местности в Ереван. | Rapid industrialization catalyzed the mass migration of people from rural areas to Yerevan. |
Многие в Медельине выходцы из сельской местности, где они были свидетелями насилия. | Many of the people in Medellín come from rural areas of the country, fleeing violence in their regions. |
Талибан, как ястреб, выискивает семью побольше да победнее и из сельской местности. | Step one is that the Taliban prey on families that are large, that are poor, that live in rural areas. |
Похожие Запросы : английский сельской местности - по сельской местности - жить сельской местности - вид сельской местности - площадь сельской местности - в сельской местности - в сельской местности - в сельской местности - опыт сельской местности - в сельской местности - по сельской местности - в сельской местности - в сельской местности - бедность в сельской местности