Перевод "из фильма" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : фильма - перевод : из - перевод : из - перевод :
ключевые слова : Those These Documentary Film Movies Movie

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кадр из фильма
A screen shot from the movie
Кадр из фильма
Screenshot from the Trailer of It's a Girl
Сцена из фильма
Scene from a movie
Персонаж из фильма.
The character of the film.
Кадр из документального фильма.
Screenshot from documentary.
Персонаж из фильма. Да!
The character of the film.
Это отрывок из фильма
This is a clip from a film called
Это из короткометражного фильма Приключения скелетона .
This is from a short film, Adventures with Skinny.
Кадр из документального фильма Антониета (2015).
Image from the documentary Antonieta (2015).
Кадр из фильма Фунакоси , Эстель Герберт.
Screencap from Funakoshi, by Estelle Hebert.
Прямо как сцена из фильма, да?
It's like a scene from a movie, isn't it?
Сборник содержит 16 песен из фильма.
It contains 16 songs from the film.
Вот несколько отрывков из моего фильма.
Here are some images from the film.
Это было подобно эпизоду из фильма,
I mean it's like a scene from a movie
Это из короткометражного фильма Приключения скелетона .
This is from a short film, Adventures with Skinny.
Вот некоторые кадры из моего фильма.
These are some of the shots actually from my film.
Фраза из фильма, который мы смотрели
It was a line from the movie we saw
Далее идут две строчки из фильма.
These are the next two lines in the movie.
Большинство из нас боится акул из за фильма Челюсти .
We're often all frightened of sharks thanks to Jaws.
Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
ещё один отрывок из этого же фильма.
I want you to watch another excerpt from the film.
Это из её короткометражного фильма Последний человек .
This is from a short film of hers called The Last Person.
Трейлер фильма Один день из жизни планеты
Following, the original motion picture trailer for One Day on Earth.
Изображение из документального фильма Антониета (2015 год).
Image of the documentary Antonieta (2015).
Скриншот из документального фильма Пиво в дорогу .
Screenshot from the documentary Road Beers.
Скриншот из фильма Зелёные стены, чёрная еда .
Green Walls, Black Food screenshot.
Я из за тебя конец фильма пропустил.
I missed the end of the movie because of you.
Я из за вас конец фильма пропустил.
I missed the end of the movie because of you.
Колесо обозрения из фильма называлось Greyhound Борзая.
The roller coaster seen in the movie was the Greyhound.
Крисвелл повторяет свою роль из раннего фильма.
Criswell reprises his role from the earlier film.
Вот несколько капель нектара из моего фильма.
So here is some nectar from my film.
Давайте посмотрим кое что из фильма Буря .
So now, let's take a look at some of the images from The Tempest.
(Фраза из фильма Лицо со шрамом ) КРИС
Yeah and so what's happened is we are in the cult of personality investor phase.
Это из её короткометражного фильма Последний человек .
This is from a short film of hers called The Last Person.
Вот некоторые из сцен и персонажей фильма.
These are some of the images and the characters of the film.
Просмотрели эпизод из фильма Остаться в живых .
So they looked at an episode of Lost.
Это Таф Хедеман из фильма 8 Секунд .
That's Tuff Hedeman, in the movie '8 Seconds.'
Думаю, та шикарная песня из фильма Грёзы .
I'm thinking that great song from the movie Slumbered
Видео содержит сцены с участниками группы, поющих и танцующих с монашками из фильма, смонтированные вместе со сценами из фильма.
The video consists of members of the band singing and dancing with nuns in the movie, edited together with scenes from the movie.
Незадолго до премьеры документального фильма о Бизку Бела, одна из его дочерей запретила выпуск фильма .
Not long before the premiere screening of the documentary on Béla Biszku, one of his daughters banned the release of the film.
Прямо как знаменитая сценка из комедийного фильма Самолёт
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.
Я покажу вам отрывок из нашего документального фильма
I would like to show you six minutes.
Музыкальное видео сцены из фильма объединены в нем.
Its music video has scenes from the movie Cow Belles merged in it.
Это был лишь небольшой отрывок из этого фильма.
So that was just a little snip.
Лавка Ужасов но это растение из того фильма.
The Little Shop of Horrors, but this is the plant of The Little Shop of Horrors.

 

Похожие Запросы : съемки фильма - релиз фильма - сюжет фильма - характер фильма - жанр фильма - сюжет фильма - съемки фильма - настроение фильма - показ фильма - синопсис фильма - премьера фильма