Перевод "имеется обязательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : имеется обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод :
ключевые слова : Means Also Which Commitment Obligation Promissory Pledge Moral

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом.
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.
В дополнение к этому у нас имеется Повестка дня на ХХI век и другие связанные с ней документы и Карфагенское обязательство.
In addition, we have Agenda 21 along with other, related documents and the Cartagena Commitment.
Обязательство сотрудничать
Obligation to cooperate
Договорное обязательство
Contractual obligation
Обязательство сторон
Commitment of the Parties
Обязательство правительства
government commitment
Это пожизненное обязательство.
That's 8 hours riding a donkey.
Это серьёзное обязательство.
It's a serious commitment.
c Взятое обязательство.
c Pledged.
подтверждает свое обязательство
Affirms its commitment
подтверждает свое обязательство
Affirms its commitment to
Это обязательство выполняется.
This pledge is being fulfilled.
Кроме того, в связи с до сих пор не урегулированным спором с одним из поставщиков имеется условное обязательство в размере 225 000 долл. США.
In addition, in connection with a dispute with a supplier, which is still unresolved, there is a contingent liability to the extent of 225,000.
В результате у вас появляется новое обязательство обязательство всегда быть на связи.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
Имеется проблема.
There's the problem.
Имеется автовокзал.
Г. С. Губайдуллин.
Имеется сумка.
1986.).
Имеется аэропорт.
Travelpost.com.
Если имеется.
if available.
Имеется батарейка.
It has a battery.
Ордер имеется?
Have you got a warrant?
1. подтверждает свое обязательство
1. Affirms its commitment to
Он выполнил своё обязательство.
He fulfilled his obligation.
Приложить письменное обязательство заявителя
Attach a written undertaking that the applicant will
Обязательство о разглашении информации
Disclosure Obligation
Шаг 6 Прямое обязательство
Step 6 Unequivocal undertaking
Почему это обязательство забыто?
Where has that commitment gone?
Е. Обязательство урегулировать споры
E. The obligation to settle disputes
quot I. ОБЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
quot I. GENERAL OBLIGATION
Это обязательство является твердым.
This commitment is unwavering.
а) Обязательство государств сотрудничать
(a) Obligation of States to cooperate . 84 86 27
Это называется договорное обязательство.
It's called the contractual obligation.
Это включает обязательство по
Crosscultural learning, principal aim of exchanges
Хранить секрет это обязательство.
The acceptance of a secret is an obligation.
Это было ваше обязательство.
That was your commitment.
Имеется одна проблема.
There is one problem.
Имеется утечка газа.
There's a gas leak.
Имеется железнодорожная станция.
The station has three platforms.
Имеется железнодорожная станция.
There is a cinema.
Данных не имеется.
CDI presented in dashboard format
Имеется на www.millenniumassessment.org.
Available from www.millenniumassessment.org.
Данных не имеется.
Nil.
Циркуляция имеется отсутствует
Type of transmission manual automatic 3
Возражений не имеется.
I see no objection.
Имеется дорожная сеть
There are also networks of all weather highways as follows

 

Похожие Запросы : если имеется - имеется возможность - имеется место - кворум имеется - имеется набор - имеется ряд - кворум имеется - Кворум имеется - возможно, имеется - имеется бассейн - имеется изображение - имеется прибыль - имеется запас