Перевод "имеют достаточно из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод : Достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод : достаточно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Даже для стран Карибского бассейна и Центральной Америки, некоторые из которых не имеют дипломатических отношений с Китаем, торговля была достаточно плодотворной. | Even in the Caribbean and Central American countries several of which do not have diplomatic relations with China commerce has been prolific. |
| Конечно, стратеги из США имеют скрытые козыри. | Of course, US policymakers have a hidden ace in the hole. |
| Некоторые из них имеют склонность к разрушению. | Some are bent on destruction. |
| Некоторые из них имеют форму государства национальных государств . | Some still take the form of a state of nation states. |
| Но лишь 5 из них имеют нужное оборудование. | Yet only 5 percent of the facilities do so. |
| Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант. | Not all of us are born with musical talent. |
| Многие из великих гималайских гор имеют сакральное значение. | Many of the great Himalayan mountains are considered sacred. |
| Опять же будет достаточно одного из многочисленных примеров. | Again, one of many examples will suffice. |
| Из данных четырёх вариантов первые три имеют серьёзные пробоины . | Of the four options, the first three have serious flaws. |
| Некоторые из этих страхов имеют под собой реальную почву. | Some of these concerns may contain a rational core. |
| Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим. | Neither vision is good enough. |
| Достаточно уехать из страны, чтобы понять, насколько мы жалки. | You just have to leave the country to understand how miserable we are. |
| Из за этого отличить их от планет достаточно трудно. | This can make distinguishing them from planets difficult. |
| Даже правительства стран Латинской Америки имеют сегодня достаточно долларовых резервных активов, чтобы выкупить акции Европы в Фонде. | Even Latin American governments now hold enough dollar reserve assets to buy out Europe s shares in the Fund. |
| Остальные изотопы имеют периоды полураспада менее 30 дней (большинство из них имеют периоды полураспада менее 10 минут). | All of the remaining thorium isotopes have half lives that are less than thirty days and the majority of these have half lives that are less than ten minutes. |
| Дети из бедных семей не имеют приемлемого доступа к здравоохранению. | Poor children do not have reasonable access to health care. |
| Некоторые из этих держав имеют все еще формирующуюся рыночную экономику. | Some of these powers are still emerging economies. |
| Команда состоит из 15 человек, которые имеют различные нарушения здоровья. | The crew has 15 members, representing a variety of disabilities. |
| Некоторые из самых распространенных стилей граффити имеют свое собственное название. | Characteristics of common graffiti Tag Some of the most common styles of graffiti have their own names. |
| Достаточно! | Enough! |
| Достаточно! | Enough already! |
| Российские политические круги имеют более чем достаточно оснований втайне цинично гордиться придуманной ими системой она гарантирует нужные результаты. | Russia's political class has ample grounds to be slyly and cynically proud of the system they invented it guarantees the result it wants. |
| Американские потребители обременены долгом, не имеют достаточно сбережений и не могут больше позволить себе покупать товары и услуги. | US consumers are shopped out, savings less, and debt burdened. |
| Большинство из этих инцидентов довольно незначительны, но некоторые достаточно серьезны. | Indeed, the International Atomic Energy Agency (IAEA) records numerous cases of theft and other unauthorized activities involving nuclear and radioactive material every year. |
| Большинство из этих инцидентов довольно незначительны, но некоторые достаточно серьезны. | Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. |
| У Тома было достаточно оснований, чтоб хотеть уйти из дома. | Tom had a good reason for wanting to leave the house. |
| Это не нехватка спроса, это результат того, что те, кто мог бы удовлетворить свои запросы, не имеют достаточно денег. | It is not as if there was a shortage of needs it is only that those who might meet those needs have a shortage of funds. |
| Они имеют ценность. Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней. | And so they're valuable. This is precious metals and gemstones. |
| Некоторые из нас имеют то же мнение о марокканской версии SlutWalk. | Some of us feel the same way about the Moroccan version of SlutWalk. |
| Из ДНК содержащих семейств вирусов, только два семейства имеют одноцепочечные геномы. | Of the viral families with DNA genomes, only two have single stranded genomes. |
| Их достаточно. | There is plenty. |
| Достаточно одного | One Is Enough |
| Этого достаточно. | That's all it takes. |
| Этого достаточно. | That will do. |
| Этого достаточно? | Is this enough? |
| Этого достаточно. | It's sufficient. |
| Этого достаточно? | Is it enough? |
| Этого достаточно? | Is that enough? |
| Нам достаточно. | We've got enough. |
| Достаточно холодно. | It is pretty cold. |
| Думаю, достаточно. | I think that's enough. |
| Стульев достаточно? | Are there enough chairs? |
| Соуса достаточно? | Is there enough gravy? |
| Всё, достаточно. | OK, that's enough. |
| Достаточно, спасибо! | That's enough, thanks! |
Похожие Запросы : имеют достаточно времени, - имеют достаточно денег, - из достаточно - достаточно достаточно - достаточно достаточно - достаточно достаточно - достаточно достаточно - достаточно достаточно - имеют - имеют - достаточно - достаточно - достаточно