Перевод "имя и должность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
должность - перевод : имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а) занимать публичную должность и | (a) Holding public office and |
| Наша должность такая. | Our work is of that sort. |
| Иди, забирай должность. | Come take the position. |
| Должность сейчас свободна. | The job is up for grabs now. |
| 90. постановляет создать две новые должности категории специалистов (одну должность С 5 и одну должность С 4) и одну новую должность категории общего обслуживания (прочие разряды) | 90. Decides to establish two new posts in the Professional category (1 P 5 and 1 P 4) and one new General Service (Other level) post |
| Имя и адрес, пожалуйста. | Name and address, please. |
| Имя имя, видимое пользователю | Name the user visible name |
| У меня скромная должность и совсем небольшой заработок. | There was a time when I used to wait in the long lines in front of the temple for a little food. |
| Какая у вас должность? | What position do you hold? |
| И взял себе Ламех две жены имя одной Ада, и имя второй Цилла. | Lamech took two wives the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. |
| Отображаемое имя имя, видимое пользователю. | Nickname the user visible name of the DTEP |
| Куанг, в прошлом занимавший должность министра общественной безопасности, также высказался за расширение системы слежки в интернете во имя защиты национальной безопасности. | Quang, who is a former minister of public security, also vowed to increase online surveillance in the name of protecting national security. |
| Подойди и напиши своё имя. | Come and write your name. |
| Напишите Ваше имя и адрес. | Write your name and address. |
| Напишите своё имя и адрес. | Write your name and address. |
| Напиши своё имя и адрес. | Write your name and address. |
| Впишите своё имя и адрес. | Fill in your name and address. |
| Впиши своё имя и адрес. | Fill in your name and address. |
| Имя есть звук и мгла. | A name is sound and mist. |
| Запишите ваше имя и адрес. | Put down your name and address. |
| Том упомянул и ваше имя. | Tom mentioned your name, too. |
| Записывая его имя, он ошибся и написал имя с А Э Раэхан. | He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E. |
| Около 13 процентов соискателей, претендующих на должность врача, и 21 процент, претендующих на должность фельдшера, также предоставили поддельные документы. | Some 13 percent of people applying for jobs as doctors and 21 percent up for paramedic posts also submitted fake documents. |
| Государственная должность предполагает служение обществу. | Public office is about public service. |
| Почему он получил должность министра? | Then why did he accept the ministry? |
| Наконец я получил эту должность! | I finally got the job! |
| Её должность лучше, чем моя. | Her job is better than mine. |
| Он сейчас ищет новую должность. | Now he's looking for another job. |
| В 1690 году должность отменили. | In fact, this was not at all the case. |
| Должность унаследовал его сын Феодор. | It remains influential to this day. |
| И нарек имя месту тому Вефиль, а прежнее имя того города было Луз. | He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. |
| Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя. | Michael is a male name and Michelle is a female name. |
| Что и очевидно. Это замечательное имя. | Which is obvious. It's a great name. |
| Сначала выясните её имя и адрес. | First find out her name and address. |
| Запишите Ваше имя и адрес здесь. | Put down your name and address here. |
| Впишите сюда своё имя и адрес. | Fill in your name and address here. |
| Впиши сюда своё имя и адрес. | Fill in your name and address here. |
| Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? | Your name and flight number, please? |
| Я запишу твоё имя и адрес. | I will write down your name and address. |
| Я запишу Ваше имя и адрес. | I will write down your name and address. |
| Я взял его имя и адрес. | I took his name and address. |
| Алленде это женское имя и фамилия. | Allende is a woman's name and a last name. |
| Напиши своё полное имя и адрес. | Write your full name and address. |
| Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес. | Please write your name and address. |
| Я запомнила его имя и адрес. | I memorized his name and address. |
Похожие Запросы : должность и обязанности - ДОЛЖНОСТЬ - должность - имя и адрес - имя и статус - Имя и порицание - имя и подобие - фамилия и имя - имя и слава - имя и пристыдил - Имя и стыд - имя и фамилия
