Перевод "имя и должность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
имя - перевод : имя - перевод : должность - перевод : Имя - перевод : ДОЛЖНОСТЬ - перевод : Имя - перевод : имя и должность - перевод : имя - перевод : имя и должность - перевод : имя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
a) обновленная биографическая информация, включая полное имя, профессиональную квалификацию, нынешнюю должность и профессиональные обязанности | (a) an up to date curriculum vitae, including full name, professional qualifications, current position and occupational responsibilities |
Должность комсомольского секретаря ответственная должность! | Position Komsomol secretary responsible post! |
Одна должность диспетчера, сотрудник категория полевой службы (новая должность) и одна должность помощника кладовщика, национальный сотрудник категории общего обслуживания (новая должность). | One Dispatcher, Field Service (new post), and one Stores Assistant, national General Service (new post). |
одну должность категории полевой службы в должность в должность С 3 | One Field Service post to P 3 |
Должность | Position |
Должность | Birthdate |
Должность | Role |
Должность | Title |
Должность | Position |
Должность? | Rank? |
Секция снабжения 1 должность С 4 и 1 должность категории общего обслуживания | Supply Section 1 P 4 and 1 General Service |
Среди этих трех должностей женщины редко занимают должность председателя, несколько чаще должность первого казначея и чаще должность первого секретаря. | Among these three positions, women rarely occupy the presidency, are found slightly more often as first treasurer and more often yet as first secretary. |
b Ввиду нехватки ресурсов одна должность Д 2, одна должность С 5 и одна должность С 3, а также одна должность категории общего обслуживания будут заморожены. | Support to meetings of constituted bodies under the Kyoto Protocol Support to expert groups Support to the reviews of national communications and of greenhouse gas (GHG) inventories Development and maintenance of information systems. |
а) занимать публичную должность и | (a) Holding public office and |
И только одна должность сотрудник. | And only one job title associate. |
одну должность С 3 в должность С 4 | One P 3 post to P 4 |
одну должность С 3 в должность С 2 | One P 3 post to P 2 |
одну должность С 2 в должность С 3 | One P 2 post to P 3 |
Секция закупок для полевых миссий одна должность Д 1, одна должность С 5, одна должность С 4, одна должность С 3 и три должности категории общего обслуживания | Field Missions Procurement Section 1 D 1, 1 P 5, 4 P 4, 1 P 3 and 3 General Service |
одна должность С 4 и одна должность С 3, советники по вопросам расследований | One P 4 and one P 3, Investigations Advisers |
Инженерно техническая секция 1 должность С 4 и 1 должность категории общего обслуживания | Engineering Section 1 P 4 and 1 General Service |
а Ввиду нехватки ресурсов одна должность Д 2, одна должность С 5, одна должность С 4 (только на 2006 год) и одна должность С 3, а также одна должность категории общего обслуживания будут заморожены. | a Because of resource shortfalls, one D 2, one P 5, one P 4 (for 2006 only), two P 3, and one General Service category positions will be frozen. |
Секция материально технического 1 должность С 5, 1 должность С 4, обеспечения 1 должность С 3, 1 должность категории общего обслуживания | Logistics Operations Section 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 General Service |
Предлагается увеличить ее нынешний штат (1 должность С 4, 1 должность С 3, 1 должность категории общего обслуживания (высший разряд) и 2 должности общего обслуживания (прочие разряды), добавив одну должность С 5 и одну должность категории общего обслуживания. | It is proposed to increase its staffing complement (1 P 4, 1 P 3, 1 General Service (principal level) and 2 General Service (other level)) by one P 5 and one General Service post. |
(201 должность) | (7 posts) |
(21 должность) | (21 posts) |
(31 должность) | (31 posts) |
(101 должность) | (18 posts) |
Нынешняя должность | Present function |
(71 должность) | (25 posts) |
(191 должность) | (191 posts) |
(101 должность) | Human Rights Section |
(1 должность) | The estimates for the current period were based on 0.50 per litre. |
(1 должность) | The variance is due mainly to a reduction in the amounts estimated for medical services for the treatment of staff at outside medical facilities and for medical evacuations owing to increased reliance on Mission assets. |
Отличная должность. | That's the place to be. |
Скверная должность. | They're bad places. |
одна должность С 4 и одна должность С 3, советники по вопросам политики и планирования | One P 4 and one P 3, Policy and Planning Advisers |
ii) объединенное подразделение ЮНКТАД ЭСКАТО одна должность С 5, одна должность С 3 и одна должность категории общего обслуживания (местный разряд) | (ii) UNCTAD ESCAP joint unit one P 5, one P 3 and one General Service (Local level) post |
iii) объединенное подразделение ЮНКТАД ЭКЛАК одна должность С 5, одна должность С 4 и одна должность категории общего обслуживания (местный разряд) | (iii) UNCTAD ECLAC joint unit one P 5, one P 4 and one General Service (Local level) post |
iv) объединенное подразделение ЮНКТАД ЭКА одна должность С 5, одна должность С 4 и одна должность категории общего обслуживания (местный разряд) | (iv) UNCTAD ECA joint unit one P 5, one P 4 and one General Service (Local level) post |
одна должность С 4 и одна должность С 3, советники по вопросам транснациональной преступности | One P 4 and one P 3, Transnational Crime Advisers |
одна должность С 4 и одна должность С 3, советники по вопросам общественного порядка | One P 4 and one P 3, Public Order Advisers |
Должность и работа в настоящее время | Current position function |
Имеющееся и предлагаемое штатное расписание Должность | Current and proposed staffing table |
h) фамилию и должность Внешнего ревизора и | (h) The External Auditor's name and position and |
Похожие Запросы : должность и обязанности - должность - имя и адрес - имя и статус - Имя и порицание - имя и подобие - фамилия и имя - имя и слава - имя и пристыдил - Имя и стыд - имя и фамилия