1961 станица получила статус города и имя Кореновск.	Town status was granted to it in 1961.
1965 Село получило статус города и имя Изобильный.	It was granted town status and given its present name in 1965.
В 1950 посёлку был присвоен статус города и современное имя Шимановск.	It was granted town status and its name shortened to Shimanovsk in 1950.
В 1931 году населённому пункту был присвоен статус города и имя Баталпашинск.	In 1931, it was granted town status and renamed Batalpashinsk.
Принадлежность к группе обеспечивала человеку социальный статус, власть, средства к существованию, имя и право на землю.	Through membership in the group, the individual derived his or her social status, power, livelihood, name and rights to land.
Влияние и статус.	Influence and status.
Ох и статус.	Ooh, and status.
Своё нынешнее имя Обзор получил в 1936 году, а статус города 9 сентября 1984 года.	The modern name was introduced in 1936 Obzor obtained town privileges on 9 September 1984.
Статус приложений и поправок	Status of the annexes and amendments
Статус Загружен и выполняется.	Status Loaded and running.
и социальный статус женщин	A. Empowerment and the status of women
Статус и срок исполнения	Status (targe
Конституционный и правовой статус	Constitutional and legal status
Статус	Status
Статус	Status
Статус	Status
Статус	Severity
Статус	STATUS
Статус	Status of Applicant
Статус.	Standing by.
Не делайте упор на мою гордость, или мое имя, или мой статус, поверьте, я точно такой же как и вы.	Not to bring out my pride or my name or my status, trust me, I'm just like you.
С 21 августа 2004 года университету присвоен статус Национального с 14 октября 2013 года имя Саймона Кузнеца.	Since August 21, 2004 the University was awarded the status of National in October 14, 2013 named after Simon Kuznets.
Superunknown имеет пятикратный платиновый статус от RIAA, США, трёхкратный платиновый статус в Канаде, и золотой статус в Великобритании, Швеции, и Нидерландах.	Superunknown has been certified five times platinum by the RIAA in the United States, three times platinum in Canada, and gold in the United Kingdom, Sweden, and the Netherlands.
Статус Конвенции 9 и 10	Status of the Convention 9 and 10
Институциональный статус, руководство и управление	Institutional, governance and management arrangements
3. Членство и статус наблюдателей	3. Membership and observer status
II. СТАТУС, ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ	II. STATUS, PRIVILEGES AND IMMUNITIES
3. Роль и статус женщин	3. The role and status of women
Разрушить статус кво, потому что статус ... не кво.	Destroying the status quo, because the status is not quo.
Медведев очевидно надеется протянуть руку и улучшить статус России и свой собственный статус в мире.	Medvedev obviously hopes to reach out and improve Russia s and his own standing in the world.
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)	Status(DRAINING)
Правовой статус	Legal status
Статус жертв	Status as victims
Статус подозреваемый.	Authority Special court of Buga, Valle.
Статус рекомендации	Status of the recommendation
Статус процесса.	The process status.
Статус соединения	Connection Status
Изменить статус...	Change Status...
Статус игры	Game Status
Статус сообщения	Message Status
Статус CVS	CVS Status
Изменить статус...	Change Severity...
Неизвестный статус	Unknown status
Жители, статус	Residents, status unknown
Статус приложений	Status of the annexes

Display this page in English